| hmm bakalım, 19, 20 yaşlarındasın? - Haklı mıyım ? | Open Subtitles | لنرا عمرك في حدود 19, 20 هل انا على صواب؟ |
| Bize verilen emirlere uyup, neler olduğuna bakalım mı? | Open Subtitles | هلا اتخذنا اوامرنا الملكيه لنرا الى اين سوف تقودنا؟ |
| Arabaya dönüp ne kadar saplandığımıza bakalım. | Open Subtitles | لنعد لسيارة لنرا مدا سوء الحالة |
| - bakalım neyin fotoğraflarını çekiyormuş. | Open Subtitles | لنرا ما الصور التي كان يلتقطها |
| bakalım neler çekmiş. | Open Subtitles | لنرا ما الذي كان يصوره هذا الرجل |
| bakalım... 1. yurdu bir süreliğine nereye yerleştirebiliriz. | Open Subtitles | لنرا ... اذن نحن سنقوم با اخلاء مهجع رقم واحد في الوقت الحالي |
| Sikişelim de bakalım sonunda ne diyeceksin. | Open Subtitles | كنا نمزح معكما لنرا ما ستقولون |
| bakalım akıntı bizi nereye götürecek. | Open Subtitles | لنرا الى اين تؤدينا الاقدار |
| Pekâlâ. Pekâlâ, nelerin varmış görelim bakalım. | Open Subtitles | حسنا لنرا ما لديك |
| bakalım, mantar ve peynir. | Open Subtitles | لنرا فطر و جبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 