"لن أتظاهر بأنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi davranmayacağım

Şöyle söyleyeyim, Şaşırmamış gibi davranmayacağım. Bunu zaten görebiliyorsunuz.
أنا لن أتظاهر بأنني لستُ متفاجئ، يمكنكُم أن تشاهدون ذلك

Ama eğer bir öğrenci bana bir soru getirirse ve ben cevabını bilmiyorsam her zaman itiraf ederim çünkü deneyimimin olmadığı veya yetkili olmadığım bir şeyde bir uzmanmışım gibi davranmayacağım.
لكن إذا حدثني أحد طلابي بموضوع هام وكنت لا أعرفُ الجواب، سأعترفُ وأقرُ بعدم معرفة الإجابة لأنني لن أتظاهر بأنني خبيرةً في شيء ليس لي فيه خبرة أو صلاحية.

Ne demek istediğinizi anlamamış gibi davranmayacağım.
لن أتظاهر بأنني لم أفهم معنى ذلك.

Sana kızgın değilmişim gibi davranmayacağım.
..أسمع لن أتظاهر بأنني لم أكن غاضبة منك

Geçen gece için pişmanmış gibi davranmayacağım.
لن أتظاهر بأنني نادمة بشأن تلك الليلة

Üzülmediğim halde öyleymiş gibi davranmayacağım.
لن أتظاهر بأنني أشعر بشيء ما لا أشعر به

Biliyormuş gibi davranmayacağım.
أنا لن أتظاهر بأنني أعلم