| Her şey yolunda, Sana zarar vermeyeceğim beni Billie Teyzen yolladı. | Open Subtitles | كل شيء بخير ، أنا لن أقوم بإيذائك الخالة بيلي من أرسلتني |
| Seni seviyorum. Merak etme tatlım. Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا أحبك لا تقلقي يا عزيزتي لن أقوم بإيذائك |
| Tamam, sıska, Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً أيّها النحيل، لن أقوم بإيذائك. |
| Seni incitmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
| Canını yakmayacağım Justin, mahvedeceğim seni. | Open Subtitles | ، لن أقوم بإيذائك " سأقوم بتدميرك يا " جاستن |
| Dur..sana zarar vermiycem | Open Subtitles | إنصتى لى , لن أقوم بإيذائك . الأمر بخير |
| Sana zarar vermeyeceğim, tamam mı? Söz veriyorum. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك أعدك بذلك. |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | و لن أقوم بإيذائك |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | اسمعي لن أقوم بإيذائك اتفقنا؟ |
| Söz veriyorum Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك , أعدك بذلك |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بإيذائك |
| Sorun yok. Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا بأس، لن أقوم بإيذائك. |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
| Sana zarar vermeyeceğim... | Open Subtitles | ... لن أقوم بإيذائك |
| Ethan! Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | إيثن) لن أقوم بإيذائك) |
| Sana zarar vermeyeceğim Dr. Railly. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك دكتور (رايلى) |
| Sana zarar vermeyeceğim Dr. Railly. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك دكتور (رايلى) |
| Seni incitmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك. |
| Tamamdır. Seni incitmeyeceğim. | Open Subtitles | ـ لا تخف لن أقوم بإيذائك |
| Kımıldama. Canını yakmayacağım. | Open Subtitles | لا تتحركي لن أقوم بإيذائك |
| sana zarar vermiycem | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 