"لن أنسى ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu aklımda tutarım
• bunu unutmayacağım
• Bunu asla unutmayacağım
• asla unutamam
• bir zaman unutamam

- Bunu aklımda tutarım, Mike!
- لن أنسى ذلك يا (مايك)

Ve emin olabilirsin bunu unutmayacağım.
ويمكنك التأكد من أني لن أنسى ذلك.

Ve bunu unutmayacağım.
وأنا لن أنسى ذلك

Siz hayatınızı bizim için tehlikeye attınız ve ben Bunu asla unutmayacağım.
لقد وضعتى حياتك فى خطر من أجلنا وأنا لن أنسى ذلك.

Çocuğunu benim için tehlikeye attın. Bunu asla unutmayacağım.
لقد خاطرت بطفلتك من أجلي لن أنسى ذلك أبدا

14 sene önce, bankadaki o günü asla unutamam.
لن أنسى ذلك اليوم أبداً في المصرف قبل 14 عام

Onu hiç bir zaman unutamam, Mason Rodriguez, Haziran '78.
لن أنسى ذلك أبدا. ميسون / رودريجيز يونيو وأبوس]؛ 78.

Bunu aklımda tutarım.
لن أنسى ذلك.

bunu unutmayacağım.
وأنا لن أنسى ذلك

Öyle. bunu unutmayacağım.
بلى مهم جدا, لن أنسى ذلك أبدا

Bana baktığın için sağ ol. Bunu asla unutmayacağım.
شكرًا لاعتنائكِ بي لن أنسى ذلك

Bunu asla unutmayacağım.
لن أنسى ذلك أبداً

Bunu asla unutmayacağım.
لن أنسى ذلك بتاتا

O günü asla unutamam.
و قال بأنه يريدني خارج المنزل في الحال لن أنسى ذلك التاريخ

O sesi asla unutamam.
لن أنسى ذلك الصوت أبدا

O anı hiç bir zaman unutamam.
لن أنسى ذلك أبداً.