"لن تراني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• asla görmeyeceksin
• asla göremeyeceksiniz
• beni görmezsin
• asla göremezsin
• karşınıza çıkmam
• beni görmeyeceksin
• görmeyecek
• göremeyeceksin

- Beni bir daha asla görmeyeceksin. - Anneni görmeye gidiyoruz.
ـ لن تراني مرة اخرى ـ أنتِ سوف تأتين لرؤية والدتكِ

Beni bir daha asla görmeyeceksin!
لن تراني بعد الآن

Beni bir daha asla göremeyeceksiniz.
ابق على أكلك التافه لن تراني مجددًا ، على الإطلاق

Bırak beni gideyim bi daha da beni görmezsin söz veriyorum
دعني أذهب، وأعدك أنك لن تراني مرة أخرى أبداً

Eğer seksi birisiyle tanışırsam, beni asla göremezsin.
إذا ألتقيت بشخص مثير, لن تراني بعد ذلك أبدا

Eğer beni yakalarlarsa bir daha karşınıza çıkmam.
إن أمسكوا بي . لن تراني مجدداً

Tek ihtiyacım birkaç saniye. Boru çaldığında bir daha beni görmeyeceksin.
أحتاج للحظة فقط عندما ينفخ في البوق ، أنت لن تراني ثانيةً

Hayır. Hayır, yemin olsun görmeyecek.
كلا، أقسم لكم أنها لن تراني ثانيةً أبداً.

Şimdi gideceğim ve muhtemelen bir süre beni göremeyeceksin.
أنا سأذهب, وعلى الأرجح أنك لن تراني لفترة

Belki beni bir daha asla görmeyeceksin.
ربما لن تراني مجددا.

Ve beni bir daha asla görmeyeceksin.
وأنك لن تراني ثانية.

Bir daha beni asla görmeyeceksin.
أقسم لن تراني بعدها أبداً

Ve gelişimi asla göremeyeceksiniz.
. و لن تراني قادمًا

Veya beni bir daha asla göremeyeceksiniz.
أو لن تراني مجدداً

Beni bırak, bi daha beni görmezsin inan bana
دعني أذهب، وأعدك أنك لن تراني مرة أخرى أبداً

Bir daha beni görmezsin!
لن تراني مجدداً! هيا!

- Onsuz beni bir daha asla göremezsin.
سأكتشف أين هي. بدون ذلك ، لن تراني مجددًا.

Ya benimle gelirsin, ya da beni bir daha asla göremezsin.
إما أن تأتي بصحبتي، أو أنك لن تراني مجدداً

Eğer beni yakalarlarsa bir daha karşınıza çıkmam.
إذا قبض لي، فإنك لن تراني مرة أخرى.

Bir daha beni görmeyeceksin, ama seni uzaktan izleyeceğim.
لن تراني مرة أخرى لكنى سأكون على علم بكل تحركاتك

Ama sen beni görmeyeceksin çünkü bir dahaki sefere, çok ciddi olacağım bir dahaki sefere.
لكنك لن تراني لأن المره المقبله سأتعامل معك بجديه قاتله

Güvenlik kameraları beni görmeyecek.
كاميرات المراقبة لن تراني

Beni bir daha göremeyeceksin çünkü insanlığın geleceği için böyle olmak zorunda.
لن تراني ثانيةً أبداً، لأنّه لا بدّ مِنْ هذه الطريقة لضمان مستقبل إنسانيّتنا.