| Ona ne yapmayı planladığını biliyoruz. Ve bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن نعلم إلامَ تخطط، و لن نسمح بحدوث ذلك. |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث هذا |
| - Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لكننا لن نسمح بحدوث ذلك |
| Tabi, kesinlikle bunun olmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | حسناً ، نحن بالتأكيد لن نسمح بحدوث هذا |
| Bunun bir daha olmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث ذلك مجدداً |
| Ama bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لكننا لن نسمح بحدوث ذلك أبداً |
| - Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. - Yoksa ne olur? | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث هذا - أو ماذا؟ |
| Ben ve John, hatta Malcolm bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | أنا و(جون)، وأرجو من الله (مالكولم) أيضًا، لن نسمح بحدوث ذلك ولدينا أصدقاء وكلّ الموارد اللّازمة لخوض حرب لاستعادة (أوليفر). |
| Bir daha olmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث ذلك مجددا |
| Buna olmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث ذلك، يا أخ. |
| Bunun olmasına izin veremeyiz, Bay Lopaki. | Open Subtitles | لن نسمح بحدوث هذا مستر (لوباكي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 