"لن يستطيع أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç kimse
• kimse beni

- İçeride hiç kimse, bizim gibi gezemeyecek. - Güzel.
لن يستطيع أحد الدخول كما دخلنا - فعلت خيراً -

Ben burada olduğum sürece, hiç kimse seni öldüremez.
طالما أنا موجود هنا لن يستطيع أحد قتل أحد آخر

Ve ben hariç hiç kimse onlara anlatamaz.
و لن يستطيع أحد أن يجعلهم يفهمون سواى

kimse beni cinayetle itham edemez!
لن يستطيع أحد أن يُلصق بى أية جريمة قتل.

İstediğin kadar tel koparabilirsin,adamım Artık kimse beni çalmaktan alıkoyamaz
بإمكانك أن تقطع جميع الاسلاك يا رجل لن يستطيع أحد أن يمنعني من العزف بعد اليوم

hiç kimse öğrenemeyecek.
. لن يستطيع أحد أبداً أن يكتشف الأمر

Şimdi, ne deniyor? "hiç kimse satamasın, alamasın o işarete sahip değilse."
الآن، ما الذي يقوله هذا الأمر؟ " لن يستطيع أحد الشراء أو البيع بدون هذه العلامة."

Ama hiç kimse nedenini bilmez.
ربما لن يستطيع أحد فهمهم أبداّ

Şimdi kimse beni bulamayacak
و الآن لن يستطيع أحد إيجادي