- İçeride hiç kimse, bizim gibi gezemeyecek. - Güzel. | Open Subtitles | لن يستطيع أحد الدخول كما دخلنا - فعلت خيراً - |
Ben burada olduğum sürece, hiç kimse seni öldüremez. | Open Subtitles | طالما أنا موجود هنا لن يستطيع أحد قتل أحد آخر |
Ve ben hariç hiç kimse onlara anlatamaz. | Open Subtitles | و لن يستطيع أحد أن يجعلهم يفهمون سواى |
kimse beni cinayetle itham edemez! | Open Subtitles | لن يستطيع أحد أن يُلصق بى أية جريمة قتل. |
İstediğin kadar tel koparabilirsin,adamım Artık kimse beni çalmaktan alıkoyamaz | Open Subtitles | بإمكانك أن تقطع جميع الاسلاك يا رجل لن يستطيع أحد أن يمنعني من العزف بعد اليوم |
hiç kimse öğrenemeyecek. | Open Subtitles | . لن يستطيع أحد أبداً أن يكتشف الأمر |
Şimdi, ne deniyor? "hiç kimse satamasın, alamasın o işarete sahip değilse." | Open Subtitles | الآن، ما الذي يقوله هذا الأمر؟ " لن يستطيع أحد الشراء أو البيع بدون هذه العلامة." |
Ama hiç kimse nedenini bilmez. | Open Subtitles | ربما لن يستطيع أحد فهمهم أبداّ |
Şimdi kimse beni bulamayacak | Open Subtitles | و الآن لن يستطيع أحد إيجادي |
Şimdi kimse beni bulamayacak | Open Subtitles | و الآن لن يستطيع أحد إيجادي |