| Deneyeceğim ama Kolay olmayacak. | Open Subtitles | سأحاولأيهاالطبيب، لكن لن يكون الأمر سهلا |
| Kolay olmayacak. Garip olduğumu düşünebilirsin. | TED | لن يكون الأمر سهلا. ستظنونني غريب.♪♫♪ |
| - Bu hiç de Kolay olmayacak. - Evet, olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا لا, ليس سهلا |
| Sana yalan söylemeyeceğim, hiç Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن أكذب عليك لن يكون الأمر سهلا |
| Bunlar Muppets. Kolay olmayacak. | Open Subtitles | إنه عرض الدمى، لن يكون الأمر سهلا |
| Kolay olmayacak ama bundan kurtulabilirim. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا ولكن... أستطيع أن أخفي هذا الشيء. |
| Kolay olmayacak ama bundan kurtulabilirim. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا ولكن... أستطيع أن أخفي هذا الشيء. |
| Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا. |
| - Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا ً |
| Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا |
| Kahretsin, Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا. |
| Bu Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا |
| Orada işimiz Kolay olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا هناك |
| Power Girl olmadan, işler pek de Kolay olmayacak. | Open Subtitles | (لن يكون الأمر سهلا بدون (باور جيرل |
| Kolay olmayacak. | Open Subtitles | - 2000) لن يكون الأمر سهلا |
| - Kolay olmayacak. | Open Subtitles | - 2000) لن يكون الأمر سهلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 