"لهذا يجب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İşte bu yüzden
• O yüzden
• yüzden vücut

İşte bu yüzden dinlemekte ısrar etmeliyiz, Gordy, tekrarını yakalamak için.
لهذا يجب أن نبقى على هذا، جوردي، في حالة بانة يكون

İşte bu yüzden filmin çıkmadan bir sonraki projeni bağlarsın.
لهذا يجب ان نحجز العمل القادم قبل ان يعرض الفيلم

İşte bu yüzden bizim eve gitmeliyiz. Annemin kasasının şifresini biliyorum.
لهذا يجب أن نذهب إلى منزلي فأنا أعرف الرقم السري للخزنة

O yüzden algoritma bize her ne söylüyorsa sezgimizle ve insanlara bakarak farklı arka planlar ve bakış açılarıyla bunu takviye etmemiz gerek.
لهذا يجب علينا أن نُلحق أيًّا كان ما تخبرنا به الخوارزمية بحدْس وبحث عن أشخاص بخلفيّات ورؤى متنوعة.

O yüzden doya doya yaşamalıyız.
لهذا يجب على المرء أن يستغلها ما وسعه ذلك.

Sana O yüzden vücut çalış diyorum ya. Böylece vücudunla ilgilenecekler.
، لهذا يجب أن تستمر سوف يريدونك يوماً لجسدك

Bu da benim ailemin lâneti, işte bu yüzden kutuyu her zaman biz taşırız.
. اترين , هذه هيا لعنة عائلتي . لهذا يجب علي دائماً ان اعتني بالصندوق

İşte bu yüzden kendi çişini içmemelisin.
لهذا يجب ان لا تشربوا من بولَكمَ الخاصَ.

Tatlım, işte bu yüzden özel günlerimizi ben planlamalıyım.
حبيبي، لهذا يجب ان اخطط لمناسباتنا الخاصة

İşte bu yüzden birlikte olmalıyız.
هل ترين ذلك ؟ لهذا يجب علينا أن نكون معاً

İşte bu yüzden olayları etkilemek için hükümette kalmalısın
لهذا يجب أن تبقى في الحكومة لكي تأثر على الأمور

Gördün mü? İşte bu yüzden anlatmalıyız. Birbirimize hayatımız boyunca yediğimiz tüm bokları anlatmalıyız.
حسناً ، أتري ، لهذا يجب ان نتحدث ، وأن نخبر بعضنا بالأفعال الشنيعة التي فعلناها

Sana yer çekimi gibi çekiliyorum işte bu yüzden senden olabildiğince uzaklaşmalıyım.
أنا انجذب نحوك كالجاذبيه لهذا يجب أن ابتعد قدر ما استطيع

İşte bu yüzden yapay ağaç almalısın. Sonsuza dek dayanır.
يا رفيق لهذا يجب أن تشترى هذة الأشجار المُزيفة لأنها تدوم إلى الابد

İşte bu yüzden yaptıklarınız için size teşekkür etmek istedim.
لهذا يجب علّى أن أشكرك لما فعلته من أجلى

İşte bu yüzden onu bulmam gerekiyor. Bana kendi gibi olmayı öğretebilsin diye.
لهذا يجب أن أجده، حتّى يعلّمني كيف أكون مثله.

Evet, harika. Ama işte bu yüzden vücuduna doğal olmayan bir şeyi sokmamalısın, Max.
نعم , عظيم , لكن لهذا يجب عليك ان لاتضع شيئاً غير طبيعياً

O yüzden sen gerektin. Aralarına köstebek olarak sızmıştın.
لهذا يجب علينا ان نزرعك تحت غطاء امن معه

O yüzden aşağıdaki şeylere karşı dikkatli olmalısın.
لهذا يجب عليهم أن يـحذروا من بعض الأشياء في الأسفل

Kesinlikle, O yüzden seni buradan alıp tekrar Los Angeles'a götürmeliyiz.
بالضبط، لهذا يجب إخراجك من هنا وإعادتك إلى لوس أنجيليس