Bay Blackwolf, bu fotoğraflara bir göz atmanızı ve bu çocukların nasıl öldürüldüğünü bulmamıza yardım etmenizi istiyoruz. | Open Subtitles | سيد بلاكوولف ارغب ان تنظر لهذه الصور وان تساعدنا |
Sonra da erkekler bu fotoğraflara bakıp kadınları böyle görmek isterler. | Open Subtitles | والأن ينظر الرجال لهذه الصور .ويقولون هكدا يجب أن تكون عليه النساء |
Kadınlar da bu fotoğraflara bakıp böyle görünmeyi isterler. | Open Subtitles | والنساء ينظرون لهذه الصور .ويقولون يجب أن يكونوا مثلهن |
Çocuklar, şu fotoğraflara baksanıza. | Open Subtitles | شباب, انظروا لهذه الصور القديمة التي وجتها |
Ama şu anda senden istediğim şey, bana kimin kayıp olduğunu söylemen. John, şu fotoğraflara bak ve kimin kayıp olduğunu söyle. | Open Subtitles | ما أريده منك الآن أخبرني من منهم مفقود جون أنظر لهذه الصور وأخبرني من منهم مفقود |
Ve yine, Bu resimlere bakarken, gorunen devamli bir sis var. | TED | ومن جديد عند النظر لهذه الصور يوجد هناك شيء مستمر غير واضح ترونه |
şu fotoğraflara bir bak. | Open Subtitles | انظري لهذه الصور. |
Jürinin değerli üyeleri, bu fotoğraflara çok dikkatli bakmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أيها السادة المحلفين أطلب منكم أن تلقوا نظرة متفحصة لهذه الصور |
bu fotoğraflara bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تنظرى لهذه الصور |
bu fotoğraflara herkes bakıyor. | Open Subtitles | الجميع كان ينظر لهذه الصور |
bu fotoğraflara göre suçlusunuz. | Open Subtitles | وفقاً لهذه الصور بلى |
Bir saniye. şu fotoğraflara tekrar baksanıza. | Open Subtitles | لحظة ، انطروا لهذه الصور مجدداً |
şu fotoğraflara bakın. Size muhtaçlar. | Open Subtitles | انظروا لهذه الصور إنهم يحتاجون لكم |
şu fotoğraflara iyice bir bak. | Open Subtitles | أنظر جيداً لهذه الصور. |
Ama şu fotoğraflara bakın. | Open Subtitles | ولكن انظروا لهذه الصور. |
Hafızanızı tazelemek için Bu resimlere bakmak ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تود النظر لهذه الصور لإنعاش ذاكرتك؟ |
Bu resimlere bakıyorum.. | Open Subtitles | أنظر لهذه الصور... |
Vay anasını! şu fotoğraflara bir bak. | Open Subtitles | - أنظري لهذه الصور |