| Varus'un Libera Nova mücevherini çalmıştın. | Open Subtitles | مهلاً ، أنت سرقت (ليبرا نوفا جيم) الخاصة ب"فاريس". ليبرا نوفا جيم هي قطعة من تكنولوجيا الفوتانز |
| Varus, Libera nova mücevheriyle gitmene asla izin vermezdi. | Open Subtitles | "فاريس" لم يدعك تبتعد بـ(ليبرا نوفا جيم) الخاص به. |
| Varus'un Libera Nova mücevherini çalmıştın. | Open Subtitles | مهلاً ، أنت سرقت (ليبرا نوفا جيم) الخاصة ب"فاريس". ليبرا نوفا جيم هي قطعة من تكنولوجيا الفوتانز |
| Varus, Libera nova mücevheriyle gitmene asla izin vermezdi. | Open Subtitles | "فاريس" لم يدعك تبتعد بـ(ليبرا نوفا جيم) الخاص به. |
| Tanrım, Libra. Ne kadar duygusuzsun! | Open Subtitles | (يا الهي (ليبرا اليس لديك احساس ؟ |
| Occultatum Libera. | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا. |
| Occultatum Libera. | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا يا رجل |
| "Occultatum Libera"? | Open Subtitles | "اوكالتتم ليبرا"? |
| "Occultatum Libera." | Open Subtitles | "اوكالتتم ليبرا." |
| Occultatum Libera! | Open Subtitles | (اولكوتاتوم ليبرا) |
| "Occultatum Libera" mı? | Open Subtitles | "(اولكوتاتوم ليبرا)"؟ |
| Libera. | Open Subtitles | ليبرا |
| Occultatum Libera! | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا |
| Occultatum Libera. | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا |
| Occultatum Libera! | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا |
| Occultatum Libera! | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا |
| Occultatum Libera. | Open Subtitles | اوكالتتم ليبرا |
| Aslında ben bir Libra'yım. | Open Subtitles | في الواقع، أنا (ليبرا) برج الميزان* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 