"ليست قريبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yakın değil
• yakın değildi
• yakın olmayan
• yakın bir yer değil
• yakın bir zaman değil

Göründüğü kadar yakın değil Bayan Thursday.
حسنا، أنها ليست قريبة كما تبدو آنسة ثيرسداي

Bence gayet güzel. Neyse ki deliğe yakın değil.
لقد ضربت اللحم، إنها ليست قريبة من الفتحة،

- Evet. Orkestraya da fazla yakın değil.
انها ليست قريبة جدا من الأوركسترا.

Annem arkamdaydı, ama konuşabilecek kadar yakın değildi.
كانت أمي خلفي لكن ليست قريبة كفاية لأُكلمها

Gezegenler arıyoruz ana yıldızına çok yakın olmayan tüm suyun kaynayıp yok olmadığı ve ana yıldızlarından çok uzak olmayan tüm suyun donarak buzun içinde hapis kalmadığı yerler.
إننا نبحث عن كواكب ليست قريبة للغاية من نجمها الأم حيث قد تغلي كافّة المياه

Çok da yakın bir yer değil ama.
ليست قريبة , أتعلمين هذا؟

3 ay yakın bir zaman değil. Ve bu da bu seferlik.
ثلاثة شهور ليست قريبة وهذا بالنسبة لهذه المرة فقط

- Bunu al. - Çok teşekkürler. Bu arada, McIntyre Adası yakın değil.
. بالمُناسبة , جزيرة "ماكنتري" ليست قريبة

Daha yakın değil. Onları telaşlandırmak istemiyorum.
ليست قريبة جداً ، لا أريدهم أن يتوتروا

Çok da yakın değil, umarım.
ليست قريبة جداً ، كما أملت

Yakın denecek kadar bile yakın değil.
إنها ليست قريبة حتى

Benim için yeterince yakın değil.
ليست قريبة كفاية لي

- Hayır, yeterince yakın değil.
- - لا , ليست قريبة بما فيه الكفاية.

- Yeterince yakın değil.
ــ ليست قريبة بما فيه الكفاية

Tamam, orası o kadar yakın değil, ama olur.
ليست قريبة ولكن لا بأس

yakın değil.
إنها ليست قريبة

Ve Fayetteville o kadar da yakın değil.
و فايتفيل ليست قريبة.

Hayır, pek de yakın değil.
لا, ليست قريبة

ve sağlık Kanada onay yakın değildi . (gülümseme )
و موافقة وزاره الصحه الكنديه ليست قريبة الحدوث

Çok yakın olmayan yerde ama asla çok uzak değil çok uzağa gitme, çok uzağa
حيث أنها ليست قريبة ¶ ¶ ولكن ليست بعيدة أبدا لا تذهب بعيدا جدا ¶ ¶ بعيدا جدا

Metropolis yakın bir yer değil, Jimmy.
(متروبليس) ليست قريبة يا (جايمي).

- Yeteri kadar yakın bir zaman değil.
السنة القادمة - السنة القادمة ليست قريبة -