"ليس اسمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adı değil
• adı yazmaz
• ismi değildir
• ismi değil
• İsmi o değil

Onu adı değil o, basit şey. Rütbesi.
هذا ليس اسمه أيتها الساذجة إنها رتبته

Evet, Moreau gerçek adı değil. Umurumda değil gerçi.
"مورو" ليس اسمه الحقيقي لكن أنا لايهمني

Gerçek adı değil mi? !
هذا ليس اسمه الحقيقي؟

Raporlarda adı yazmaz, bu numara yazar.
وهذا ما سيتم رؤيته في سجله.. ليس اسمه

Muhtemelen Johannes gerçek ismi değildir.
جوهانس حتما بانه ليس اسمه الحقيقي

Ya oraya gitmemiş, ya da bu gerçek ismi değil.
أو أن هذا ليس اسمه الحقيقي هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟ هل فعلت معي هذا عندما بدأنا نتواعد؟

biliyorum onun ismi o değil ama.
أليكسيالذي أعرف ان هذا ليس اسمه

Gerçek adı değil.
ليس اسمه الحقيقي.

Bu onun doğum adı değil.
هذا ليس اسمه ولادته

Michael Hansen gerçek adı değil.
(مايكل هانسين) ليس اسمه الحقيقي

Aslında, Omar Tate gerçek adı değil.
(عمر تيت) ليس اسمه الحقيقي

John Goode. Onun gerçek adı değil.
جون غوّد) ليس اسمه الحقيقي)

- Mueller gerçek adı değil mi?
مولّر ) ليس اسمه الحقيقي ؟ )

Mickey onun adı değil.
(ميكي) ليس اسمه انتظري...

- Boris. Gerçek ismi değildir muhtemelen.
(بوريس) ليس اسمه الحقيقي على الأرجح

Bu onun gerçek ismi değil.
هذا ليس اسمه الحقيقي.

"Graymond"? İsmi o değil.
غرايموند هذا ليس اسمه