"ليس سيئا جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Fena değil
• o kadar da kötü değil
• kadar kötü değil
• kadar da kötü değilmiş

Gördün mü? Hiç de Fena değil.
اترى , ذلك ليس سيئا جدا هذا الجانب جميل جدا

En başta alışamam sanıyordum ama madem burada o kadar da Fena değil sanırım.
انا لم اعتقد انه كان يمكنني ان اتأقلم مع ذلك في البداية لكن الان مع وجوده هنا اعتقد انه ليس سيئا جدا

Fena değil.
ليس سيئا جدا.

o kadar da kötü değil. Yeme isteği, bununla başa çıkabilirdim.
هذا ليس سيئا جدا,جوع ما بعد المخدرات يمكننى التعامل مع هذا

Kutuyu düz koydular mı o kadar da kötü değil aslında.
ليس سيئا جدا في الواقع طالما يضعون صندوقك في الوضع الصحيح

Şanslıyız, burası o kadar kötü değil. İngiltere'de fazla petrol yok.
نحن محظوظون، الوضع ليس سيئا جدا هنا لا تتوفر بريطانيا على سيارات كثيرة

O kadar da kötü değilmiş. Sadece birkaç kişi var.
أوه, ليس سيئا جدا هناك القليل من الناس ها هنا

Fena değil.
ليس سيئا جدا

Gördün mü, o kadar da kötü değil. Versace, gerçekten çok düzgün.
اترى , ذلك ليس سيئا جدا هذا الجانب جميل جدا

O adamı bilmem ama karşımda oturan kişi o kadar da kötü değil bence.
حسنًا، أنا لم أعرف ذلك الشخص، لكن.. الشخص الذي يجلس أمامي ليس سيئا جدا.

- o kadar da kötü değil. - O kadar kötü değil mi?
الأمر ليس سيئا جدا ليس بهاذا السوء

o kadar da kötü değil.
حسنا هذا ليس سيئا جدا

O kadar kötü değil. İyi egzersiz, kıyak üniforma.
أنه ليس سيئا جدا تمرين جيد

O kadar da kötü değilmiş, değil mi?
ليس سيئا جدا ، أليس كذلك ؟

Televizyon o kadar da kötü değilmiş.
التلفاز ليس سيئا جدا.