| Mavis, ne yazık ki senin bebeğin değil o. | Open Subtitles | أنا آسف، مافيس، لكن هذا ليس طفلك. |
| Ama senin bebeğin değil. | Open Subtitles | ذلك طفل توماس لكنه ليس طفلك |
| senin bebeğin değil, karışma. | Open Subtitles | ليس طفلك ، لا تتدخلي في هذا |
| Taşıdığı senin çocuğun değil! | Open Subtitles | بل انه ليس طفلك تحمله! |
| O senin çocuğun değil Jeanette. | Open Subtitles | إنه ليس طفلك يا (جانييت) |
| Çünkü bebek senin değil. | Open Subtitles | لأنه ليس طفلك |
| O senin bebeğin değil. Benim oyuncağım. Ben yaptım! | Open Subtitles | انه ليس طفلك انها دُميتي |
| Tara...o senin bebeğin değil. | Open Subtitles | "تارا" هذا ليس طفلك |
| senin bebeğin değil. | Open Subtitles | هذا ليس طفلك |
| O senin bebeğin değil. | Open Subtitles | انه ليس طفلك |
| Bu senin bebeğin değil. | Open Subtitles | إنه ليس طفلك |
| senin bebeğin değil. | Open Subtitles | هذا ليس طفلك |
| O senin bebeğin değil! | Open Subtitles | ! إنه ليس طفلك |
| - O senin çocuğun değil. | Open Subtitles | -هذا ليس طفلك |
| - O senin çocuğun değil. | Open Subtitles | -إنه ليس طفلك |
| Hayır, Terry. Bu bebek senin değil. | Open Subtitles | كلا يا (تيري) هذا ليس طفلك |
| bebek senin değil. | Open Subtitles | إنه ليس طفلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 