| Biliyor musun, bunu yapmak zorunda değiliz, tamam? | Open Subtitles | أو َ تعلم ؟ .. ليس علينا أن نفعل هذا واضح ؟ |
| Bunu yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل هذا |
| Bak, bunu yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | حسناً، ليس علينا أن نفعل هذا |
| Hava ve Uzay Müzesi'ni gezmek istemediğin sürece bunu burada yapmamız gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل ذلك هنا إلا إذا كنت ترغبين في لمس الهواء و متحف الفضاء أولاً |
| Ona hiçbir şey yapmamız gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل أيّ شيء بها |
| Ve her şeyi birlikte yapmamıza gerek yok. | Open Subtitles | أنا متوترة وغير واثقة و ليس علينا أن نفعل كل شيء معاً |
| Bir şey yapmamıza gerek yok. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل أي شيء |
| Bunu yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل هذا. |
| Bunu yapmak zorunda değiliz, Dan. | Open Subtitles | (ليس علينا أن نفعل هذا , يا ( دان |
| - Mark, bunu yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | -مارك)، ليس علينا أن نفعل ذلك) . |
| Bunu yapmamız gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس علينا أن نفعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 