"ليس علينا أن نفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmak zorunda değiliz
• yapmamız gerekmiyor
• yapmamıza gerek yok

Biliyor musun, bunu yapmak zorunda değiliz, tamam?
أو َ تعلم ؟ .. ليس علينا أن نفعل هذا واضح ؟

Bunu yapmak zorunda değiliz.
ليس علينا أن نفعل هذا

Bak, bunu yapmak zorunda değiliz.
حسناً، ليس علينا أن نفعل هذا

Hava ve Uzay Müzesi'ni gezmek istemediğin sürece bunu burada yapmamız gerekmiyor.
ليس علينا أن نفعل ذلك هنا إلا إذا كنت ترغبين في لمس الهواء و متحف الفضاء أولاً

Ona hiçbir şey yapmamız gerekmiyor.
ليس علينا أن نفعل أيّ شيء بها

Ve her şeyi birlikte yapmamıza gerek yok.
أنا متوترة وغير واثقة و ليس علينا أن نفعل كل شيء معاً

Bir şey yapmamıza gerek yok.
ليس علينا أن نفعل أي شيء

Bunu yapmak zorunda değiliz.
ليس علينا أن نفعل هذا.

Bunu yapmak zorunda değiliz, Dan.
(ليس علينا أن نفعل هذا , يا ( دان

- Mark, bunu yapmak zorunda değiliz.
-مارك)، ليس علينا أن نفعل ذلك) .

Bunu yapmamız gerekmiyor.
ليس علينا أن نفعل ذلك