Gerçekten. Mikrofonun başına geç. Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | كلا , حقا , تعال لتغني على الميكرفون ليس لديك ما تخسره |
Biliyor musun, senin Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا؟ ليس لديك ما تخسره. |
- Kaybedecek bir şeyin yok ki. | Open Subtitles | - ليس لديك ما تخسره - هيا اذهب |
O hâlde Kaybedecek hiçbir şeyin yok, tatlım. | Open Subtitles | فإذن ليس لديك ما تخسره الآن يا عزيزي، صحيح؟ |
Kaybedecek hiçbir şeyin yok ama kazanabileceğin, bir çok şey var. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره وأشياء كثيرة تكسبها. |
- Kaybedecek hiçbir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره يا رجل - |
Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره |
Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره. |
Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره |
Öyleyse Kaybedecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس لديك ما تخسره |
Kaybedecek bir şeyin yok, Karrer. | Open Subtitles | (ليس لديك ما تخسره يا (كارير |
- Kaybedecek hiçbir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره يا رجل - |
Kaybedecek hiçbir şeyin yok, Tommy. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخسره يا (تومي) |