"ليس مذنباً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• suçsuz
• suçlu olmadığına
• suçlu olmadığını

Bilin diye söylüyorum, yapmamı babam istedi suçsuz ifade vereceği günde, harika bir protesto olarak.
لمعلوماتك, طلب من أبي فعل هذا في اليوم الذي سيعترف أنه ليس مذنباً كإعتراض مثير

Bu genç Çeçen'in suçsuz olduğu yönünde oy veriyorum.
أنا أصوت بأن هذا الفتى الشيشاني ليس مذنباً

Bütün saygımla mahkemeye müvekkilimin suçsuz olduğunu söylemek istiyorum.
قد يرضي ذلك المحكمة، فإنّ موّكلي ليس مذنباً

Carlos'un suçlu olmadığına nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? Yani, onu yalnızca bir kaç aydır tanıyorsun.
أنيّ لكِ أن تعرفي ان "كارلوس" ليس مذنباً ؟

Yoksa içgüdülerinin suçlu olmadığını söylediğini söylerdin.
أجل, أكثر من مره من الواضح غير هذا لأخبرتني أن حدسك يخبرك إنه ليس مذنباً

İkinci suçlaması ikinci derecede cinayetten suçsuz bulduk.
التهمة الثانيه القتل من الدرجة الثانيه ليس مذنباً

Hırsızlık bu Witten en suçsuz anlamına gelmez bu kızlar sorgulandı sadece çünkü, bir dakika.
انتظرى دقيقة, فقط لأن هذة الفتيات كان يتم استجوابهم فى قضايا اقتحام لا يعنى ان ويتِن ليس مذنباً

Velhasıl Oy veriyorum Çocuk suçsuz.
حسناً أنا سأصوت الولد ليس مذنباً

Üçüncü suçlaması kasıtlı adam öldürmekten suçsuz bulduk.
والتهمة الاخيره القتل الخطأ ليس مذنباً

Ben Bay Randol'ı suçsuz buluyorum.
أرى أن السيد راندول ليس مذنباً

İkinci dereceden cinayet suçuyla Ryan Myerson aleyhindeki kamu davasında, bizler jüri olarak Ryan Myerson'ı suçsuz bulduk.
في قضية القتل الغير متعمد نحن هيئة المحلفين نجد المتهم (رايان مايرسون) ليس مذنباً

- Ben de çocuğun suçsuz olduğunu düşünüyorum!
. - أنا أيضاً أعتقد أن الفتى ليس مذنباً

Howard Epps'in suçlu olmadığını...
بأن هاورد إبس ليس مذنباً

Lincoln suçlu olmadığını anlamaya başlıyorum.
بدأت أدرك بأن (لينكون) ليس مذنباً