| Kanunları çiğnediğimi biliyordu ama beni yakalamak için kendisi çiğnemeyi düşünmüyordu. | Open Subtitles | ، النوع الذى يعلم انى اخرق القانون ولكنه لن يخرقه هو ليقبض على |
| Ve o benim kanunu çiğnediğimi bilip beni yakalamak için kanunu çiğnemeyen yasa uygulayıcı neslin ender türlerinden biriydi. | Open Subtitles | ، وهو كان من النوع النادر لموظفين تطبيق القانون ، النوع الذى يعلم إنى أخرق القانون ولكنه لن يخرقه هو ليقبض على |
| Ayılar somon yakalamak için onları dere yatağına kıstırmak zorunda. | Open Subtitles | يجب على الدب أن يحصر سمكة السلمون لقاع الجدول ليقبض عليها |
| Bu akşam birkaç federal şerif beni tutuklamak için buraya gelecek. | Open Subtitles | زوجٌ مِن المباحث الفيدراليّة قادمٌ ليقبض عليّ اللّيلة. |
| Vince biliyorsun ki memur, pasif direnişten dolayı seni tutuklamak için burada. | Open Subtitles | فينس... إنك تعلم بأنَّ النائب هنا ليقبض عليك... بتهمة العصيان المدني |
| Ford'un içeri girip onu yakalaması lazım. | Open Subtitles | فورد هنا عليه أن يذهب ليقبض عليه |
| Bizim gibileri yakalamak için bundan daha iyisi gerek! | Open Subtitles | اجل لكنه سيتطلب اكثر من هذا ليقبض على امثالنا |
| Kartları, seni zayıflığında yakalamak için dağıtır.. | Open Subtitles | فهو يوزع الأوراق ليقبض عليك, |
| Lundy Miami'ye bu adamı yakalamak için gelmişti. | Open Subtitles | جاء (لاندي) إلى (ميامي) ليقبض على هذا الرجل |
| Lundy Miami'ye, bu adamı yakalamak için gelmişti. | Open Subtitles | جاء (لاندي) إلى (ميامي) ليقبض على هذا الرجل |
| Lundy Miami'ye bu adamı yakalamak için gelmişti. | Open Subtitles | -جاء (لاندي) إلى (ميامي) ليقبض عليه |
| Galaksi komandolarının komutanı olarak seni ihanet suçundan tutuklamak için buraya geldim. | Open Subtitles | ...كرئيس حراس المجرة إنه هنا ليقبض عليك... |
| Onu tutuklamak için askerler geldi. | Open Subtitles | وجاء الجيش ليقبض عليه |
| Tabii bu yine de arkadaşının Autolycus'u yakalaması için yeteri kadar zaman kazandırmıyor. | Open Subtitles | بالطبع، ذاك لا يزال لا يُعط صديقك (وقتاً أكثر ليقبض على (أوتوليكوس |
| Selam Z. Babanın gidip kötü adamları yakalaması gerekiyor. | Open Subtitles | مرحياً (زوي) يجب أن يذهب أبوكِ ليقبض على رجلٍ سيء، حسنٌ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 