| Belki daha kötü halde olacaktı belki de daha iyi bir durumda olacaktı. | TED | ربما كان ليكون الوضع اسوأ بكثير. وربما كان ليكون أفضل. |
| Bu bizim suçumuz. Buffy ölü kalsaydı dünya daha iyi bir yer olacaktı. | Open Subtitles | العالم كان ليكون أفضل إذا بقت (بافي) ميتة |
| - Bu daha iyi bir numara. - Öyle olsa iyi olur. | Open Subtitles | هذا ليكون أفضل أنت طلبت |
| - Telsizi olsa daha iyi olurdu. | Open Subtitles | كان جهاز الإتصال الخاص بها ليكون أفضل بكثير |
| Elbette yalnız gelseydin çok daha iyi olurdu. | Open Subtitles | بالطبع كان ليكون أفضل لو أتيت لوحدك |
| Gizlice Gao'yu öldürmek bile daha iyi olurdu. | Open Subtitles | حتى التسلل لقتل "غاو" كان ليكون أفضل من هذا. |
| Sadece Dr. Edison'a daha iyi bir bilim adamı olmasını sağlıyorum. | Open Subtitles | كنت فقط أساعد دكتور (أديسون) ليكون أفضل |
| Norfolk bile daha iyi bir seçim olurdu. | Open Subtitles | حتى (نورفولك) كان ليكون أفضل |
| Böylesi daha iyi olurdu. | Open Subtitles | كان ذلك ليكون أفضل |
| Belki de bir yüzük daha iyi olurdu. | Open Subtitles | -ربّما كان خاتم ليكون أفضل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 