"ليكون أفضل" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyi bir
• daha iyi olurdu

Belki daha kötü halde olacaktı belki de daha iyi bir durumda olacaktı.
ربما كان ليكون الوضع اسوأ بكثير. وربما كان ليكون أفضل.

Bu bizim suçumuz. Buffy ölü kalsaydı dünya daha iyi bir yer olacaktı.
العالم كان ليكون أفضل إذا بقت (بافي) ميتة

- Bu daha iyi bir numara. - Öyle olsa iyi olur.
هذا ليكون أفضل أنت طلبت

- Telsizi olsa daha iyi olurdu.
كان جهاز الإتصال الخاص بها ليكون أفضل بكثير

Elbette yalnız gelseydin çok daha iyi olurdu.
بالطبع كان ليكون أفضل لو أتيت لوحدك

Gizlice Gao'yu öldürmek bile daha iyi olurdu.
حتى التسلل لقتل "غاو" كان ليكون أفضل من هذا.

Sadece Dr. Edison'a daha iyi bir bilim adamı olmasını sağlıyorum.
كنت فقط أساعد دكتور (أديسون) ليكون أفضل

Norfolk bile daha iyi bir seçim olurdu.
حتى (نورفولك) كان ليكون أفضل

Böylesi daha iyi olurdu.
كان ذلك ليكون أفضل

Belki de bir yüzük daha iyi olurdu.
-ربّما كان خاتم ليكون أفضل .