Adım Leonard Lowe. Bana, uzun bir süredir uzakta olduğumu söylediler. | Open Subtitles | أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت |
Barry Leonard'ın öğrenci olması dışında. Kim bir öğrenciye suikast düzenler? | Open Subtitles | عدا أن باري لينارد كان تلميذاً من يرغب باغتيال تلميذ ؟ |
Merhaba, Bayan Lowe. Leonard dışarı çıkabilir mi? | Open Subtitles | مرحباً،سيدة لو هل بإمكان لينارد أن يخرج اليوم؟ |
Orada durma Leonard, yoksa kapı kapanmaz. | Open Subtitles | لا يجب أن تبقى هنا يا لينارد وإلا لن يغلق الباب |
BERLİN, ALMANYA 1922 Nazı Partisine hoş geldiniz, Doktor Lenard. | Open Subtitles | مرحبا بكم في الحزب النازي، الدكتور لينارد |
Ve geriye sadece Mösyö Leonard Bateson'ın sırt çantası kalıyor. | Open Subtitles | "و بقي فقط الحقيبة المطوية التي تعود للسيد "لينارد بايتسون |
Leonard'ı o kamyonetin arkasından itenin kim olduğunu gördü. | Open Subtitles | رأى أياً من كانَ قد دفعَ لينارد عن ظهرِ تلكَ الشاحنة |
Leonard'a göre, saat dört için davet edilen insanların ikibuçukta gelmeleri, medeniyetin sonudur. | Open Subtitles | لينارد يعتقد أنها نهاية الحضارة الأشخاص الذين تمت دعوتهم في الساعة 4: 00 يصلون عند الساعة 2: |
Sağlıklı düşünebilseydim Leonard karanlıkta yalnız başıma savaştığımı söylerdim. | Open Subtitles | لو كنت أفكر بشكل واضح يا لينارد لكنت سوف أخبرك بأنني أصارع وحدي في الظلام |
Hayattan kaçarak huzur bulamazsın Leonard. | Open Subtitles | ليس بإمكانك أن تجد الهدوء بتفادي الحياة يا لينارد |
Adım Sam Leonard, ve babam ünlü bir rock yıldızıdır. | Open Subtitles | اسمي : ســــام لينارد و ابي مغني روك كبير و ابي مغني روك كبير |
Barry Leonard'ın diyabetten kurtulduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقال أن باري لينارد قد شُفي من مرض السكر |
- Leonard'a git, onun hoşuna gidebilir. - Gittim zaten. | Open Subtitles | انها محاولة من جانب لينارد , وربما يريد ذلك. |
Bir yıldızı ayarladık ama açıkçası Leonard'dan çok yapımcılığı senin üstlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | سيشارك به نجم كبير وأريدك أن تنتجه أنت لا لينارد |
Hayır, hayır. Çok risk var Leonard. Bir park yeriyle başlıyor. | Open Subtitles | لا، لا، هذا أمر متدرج "لينارد" يبدء مع منطقة إيقاف السيارة |
Tamam cinayet şüphelileri Leonard katilin kullandığı zaman makinesini buldu. | Open Subtitles | حسناً أيها المشتبه بهم، لينارد وجد آلة الزمن التي استخدمها القاتل. |
Penny ve Leonard, ikiniz de inanılmaz başarılı oldunuz ve New York'ta yaşıyorsunuz. | Open Subtitles | قصص جديدة. بيني و لينارد يا طيور الحب؛ كلاكما ناجحان جداً و تعيشان في نيو يورك. |
Penny, Leonard'ı daha açık biri yaptı ve Leonard da Penny'i daha dünyasını düşünen biri yaptı. | Open Subtitles | بيني جعلت لينارد أجرأ. و يبدو أن لينارد يجعل بيني تفكر بشكل أعمق حول العالم. |
Hayır, bir sopa ve bir çantayla Leonard'ı içeri yolladım. | Open Subtitles | لا، أرسلت لينارد إلى الداخل بعصى مدببة و كيس. |
Bern'de bir adam Profesör Lenard'ın fotoelektrik etkiye dair bulgularını ispatlamak için sizin ışık kuantumları keşfinizi kullanmış. | Open Subtitles | هناك رجل من برن استخدم اكتشافك عن كتلة الفوتون لاثبات بروفيسور لينارد ايجاد تأثير كهرضوئي |
O yaptı. Pekala Lynard, deliğe gidiyorsun. | Open Subtitles | حسناً يا لينارد, سنضعك في الحبس الإنفرادي |
Beni dinle, Lynyrd Skynyrd, bir dahaki sefere sakso çekme işi kurarsak, senin tavsiyeni alırım. | Open Subtitles | اسمع " لينارد سكينارد " " عضو فرقة موسيقية " في المرة التي أفتح فيها أعمال لعق قضيب سوف أطلب نصائحك |