| Sabıka kaydına bakılırsa Jack Leung birkaç gün önce limanda başka bir balıkçı teknesi kaptanına saldırmakla suçlanana kadar yasalara saygılı bir vatandaşmış. | Open Subtitles | طبقاً لسجلّه (جاك ليونغ) موطناً شرعياً حتّى ثلاثة أيام مضت عندما أُتهمّ لاعتداء آخر على قبطان مركب صيد، عند الرصيف |
| Leung'un Dövüş Kulübü partneri Sal Groves. Leung ona bir balıkçı kamasıyla kamasıyla saldırmış. Bir de şunu dinleyin: | Open Subtitles | (ليونغ) لديّه شريك بنادي القتال (سال غروفيز)، اعتدَ عليّه برمحِ سمك ولدينا هذا: |
| Tamam. Gidip Sal'le konuşalım. Bakalım Leung'un ormana nasıl gittiğini biliyor mu... | Open Subtitles | حسنٌ، لنذهب للتحدّث مع (سال)، لنرَ أن كان يعلم سبب وجود (ليونغ) في الغابة |
| Kono, senin Leung'un oğlu Sean'la konuşmanı istiyorum. | Open Subtitles | -كونو)، أريد منّك أن تري ابن (ليونغ) (شون) ) |
| Polis Memuru Kono Kalakaua. Siz Sean Leung musunuz? | Open Subtitles | الضابطة (كونو كالاكوا)، أأنتَ (شون ليونغ)؟ |
| Muhatap olduğumuz bu adamlar Leung'un bu işe ilgi duymamasından hoşlanmadı. | Open Subtitles | و هؤلاء الأشخاص الذين نتعامل معهم لم يعجبهم عمل (ليونغ) |
| Yani Leung uyuşturucu işini öğrenip polise gitmekle tehdit etti. | Open Subtitles | إذن (ليونغ) علمَ بالمخدّرات و هدّدَ بأخبار الشرطة |
| Bu tabancayı inceleyeceğiz. Leung'u öldüren silahla eşleşip eşleşmediğini öğreneceğiz. | Open Subtitles | نحن سنتحقق من هذا المسدس و سنرى أنّ كان البصمات مطابقة لقاتل (ليونغ) |
| Aksini gösteren bir delil bulamadığımız sürece öyle. Ki Leung'un teknesindeki aramadan da bir şey çıkmadı. | Open Subtitles | ما لم نجد دليلاً آخراً يبيّن لنا عكس ذلك، و البحث بمركب (ليونغ) لم يجدي نفعاً |
| Leung, öldürülmeden hemen önce Rutherford davasını incelemiyor muydu? | Open Subtitles | -أكان (ليونغ يبحث في قضية (جوردن روثرفودر) قبل أن يقتل؟ |
| Demek ki Leung, Donald Rutherford'ın oğlunu adadan kaçırdığına şahit oldu. | Open Subtitles | إذن (ليونغ) كان شاهداً على مساعدة (دونالد روثرفورد) على فرّار ابنه من الجزيرة بالضبط |
| - Aynen. Baba bunun sır olarak kalmasını istedi ve Leung'u teknesine kadar takip edip onu öldürdü. Sırları emniyette kaldı. | Open Subtitles | الأبّ أراد الاحتفاظ بالسرّ، لذا لحق بـِ(ليونغ) إلى المركب فقتله، كيّ يبقى السرّ محفوظاً |
| Kurbanımız Leung'un bilgisayarından bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً بحاسوب ضحيتنا (ليونغ)؟ |
| Tamam, peki. Leung'la bağlantısı ne? | Open Subtitles | -حسنٌ، قدّ يكون لذلك صلة بـِ(ليونغ)؟ |
| - Evet. İyi de, neden Leung'u öldürmek istesin? | Open Subtitles | -لكن لمَ يريد أن يقتل (ليونغ)؟ |
| Leung'un dolabında bulduğumuz uçuş manifestosunda bir yolcu yazıyordu, değil mi? | Open Subtitles | قائمة الطائرات التي حصلنا عليّها من خزانة (ليونغ... . ) بينت أنّ هناك راكب واحد، صح؟ |
| Vurduğun adamın adı Jack Leung'du. | Open Subtitles | -الشخص الذي أرديته اسمه (جاك ليونغ ) |
| Adamın adı Leung Sing-po'ydu. Kızmayın, size yemek ısmarlayacağım. | Open Subtitles | (يدعى (ليونغ سينغ بو |
| Evet. İsmi Jack Leung. | Open Subtitles | أجل، اسمه (جاك ليونغ)، |
| Tamam. Leung, bir türlü içine sindiremedi. | Open Subtitles | -حسناً، (ليونغ) ذهب بعيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 