"لَم تكُن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• değildi
• değildin

Şimdi, bak... senden duymak istediğim cevap bu değildi.
اللعنة، لَم تكُن الأمور سيئَة كما كانَت في الجنوب

Açık bir insan,kendinden emin. Hiçbir zaman telaşlı değildi.
كانتدوماًمُنفتحة،واثقة، لَم تكُن يوماً مُقيدة.

"Tittles"ın tartışıldığı bir program seyretmiştim, ve noktalama işareti değildi.
لقد رأيتُ برنامجاً حيثُ كانوا يُناقشون العلامات فوق الأحرف و لَم تكُن علامات التنقيط

Sizi yendiğimiz son maçta sen takımda değildin.
لَم تكُن مع الفريقِ عندما آخر مَرّة ضَربنَاك

Daha erken uğramıştım ama burada değildin.
لقد مررتُ سابقاً لكنكَ لَم تكُن موجوداً

İşler Güney'de olduğu kadar kötü değildi.
اللعنة، لَم تكُن الأمور سيئَة كما كانَت في الجنوب

Cilt makinelerini bozan kaza aslında kaza değildi.
الحادثَة التي حطّمَت آلات تجليد الكتُب لَم تكُن حادثَة

Onun hatası değildi.
لَم تكُن غلطته.

O sen değildin.
لَم تكُن أنت.