Lee'den gelecek cevaba el koyacağım ve doğrudan komutana götüreceğim. | Open Subtitles | أنا سأعترض الرد من (لِي) و سآخذه مباشرةً إلى القائد |
Lee'nin komutanını kurtarmak için yeterli olmaktan daha fazlası olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | و أعتقد أن تُزيح (لِي) من قيادته هو أكثر من ملائم |
Kabul etmeliyim ki General Lee kötü bir yatırım oldu. | Open Subtitles | أعترف ، الجنرال (لِي) كان إستثمارًا ضعيف المستوى |
Lee'nin kampımızda kaldığı her saat zehri bu orduya daha da bulaşır. | Open Subtitles | كل ساعة سيبقى فيها هذا الـ (لِي) ضِمنَ مُعسكرنا كلما زادت سمومة التي ستُصيب هذا الجيش |
Lee'nin hain olduğunu Washington'a hemen kanıtlamam gerekiyor bir ay içinde değil. | Open Subtitles | أنا بحاجة أن أُثبتَ لِـ (واشنطن) أن (لِي) خائن في الحال و ليس بعد شهرٍ من الآن |
Lee'nin tanıdığı kadarıyla güvenebileceği biri. | Open Subtitles | مادام (لِي) يعرف إنه شخصٌ ما يمكنه الوثوق به إنه صديق |
- Dahice uzun çocuk ama Lee'nin çadırına nasıl göndereceksin? | Open Subtitles | هذا عبقري ، أيها الولد الطويل لكن كيف ستأخذ هذا إلى خيمة (لِي) ؟ |
General Lee'nin mizacını kendi gözlerinizle görmenizi istemiştim. | Open Subtitles | حسنًا ، أردتكَ أن ترى طبيعة الجنرال (لِي) بعينيك |
General Lee hakkındaki istihbaratı yollamıştı. | Open Subtitles | إنها أرسلت لنا المعلومات (عن الجنرال (لِي |
Ancak bunları dillendirerek Wahisngton'ın kampında yayacak zât-ı muhterem Charles Lee! | Open Subtitles | لكن (تشارلز لِي) هو الذي سيعطيهم صوتًا (و ينشرهم في كل أنحاء مُخيم (واشنطن |
O hâlde iki tane Washington, iki tane de William Lee olsun. | Open Subtitles | ثم إسمح أن يكون هناكَ (إثنان (واشنطن (و إثنان (ويليم لِي |
General Lee ve sana karşı saygısızlık yapmışsam özür dilerim. | Open Subtitles | و أنا أعتذر عن أي إساءة (قد أكون أظهرتها لك أو للجنرال (لِي |
General Lee ve General Gates komutanın yüzüne karşı iftira atmaya korkuyorlar ama o arkasını döndüğü zaman kesinlikle tavırlarını değiştirecekler. | Open Subtitles | (الجنرال (لِي) و الجنرال (جايتس ... يخشيان تشويه سمعة القائد في وجهه ، لكنهما بالتأكيد يتبادلان النظرات خلف ظهره جبناء |
Çünkü iki tane Billy Lee yok. | Open Subtitles | (لأنه ليس هناك إثنان (بيلي لِي |
Lee,dava düştü. | Open Subtitles | (لِي)، التهم أسقطت. |
- Charles Lee'ye tuzak kuruyoruz. | Open Subtitles | -نُرتب فخًا لِـ (تشارلز لِي ) |
Lee'nin mektubunda da aynı şey var. | Open Subtitles | رسالة (لِي) تتضمن نفس الطلب |