"مأجوراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kiralık
• paralı

İlk kiralık katilken hedefe dönüşmeniz için bu kadarı yeterli.
هذا هو مايكلفه كوني قاتلاً مأجوراً ,أن أنتضر أن أقتل

Müfettişler, karısının kiralık katil tuttuğundan şüphelenmiş.
إشتبه المحققون أنّ زوجته إستخدمت قاتلا مأجوراً.

Şey kiralık katilseniz, arkadaşınız yoktur.
حسناً عندما تكون قاتلا مأجوراً فلا يكن عندك أصحاب

O yüzden paralı asker olarak çalışmamış, infazcıymış.
كمرتزق كان يعمل قاتلاً مأجوراً

Myshkin FSB'nin paralı suikastçısıymış.
تبين لي أن (ميشكن) كان قاتلاً مأجوراً يعمل لصالح "القوات الروسية الفيدرالية".

Bunu kiralık katil olmadan önce düşünecekti.
كان يجب أن يفكر في هذا قبل أن يصبح قاتلاً مأجوراً.

Ben buraya kiralık katil olmak için girmedim.
لم أنضمّ اليكم كي أصبح قاتلاً مأجوراً

Hayır, sanırım öldürdüğüm kişi bir kiralık katildi.
كلاّ، أعتقد أنّه كان قاتلاً مأجوراً.

Ve empati yoksunu bir kiralık katildi.
ودون تعاطف و كان قاتلاً مأجوراً

Artık kiralık bir oyuncu değilsin.
لم تعد ممثلاً مأجوراً

Bart kiralık katilse, Dina Risi'yi susturmak için Arizona'ya gidiyor olmalı.
إذا كان (بارت) قاتلا مأجوراً محترفاً، فسيكون في طريقه إلى (أريزونا) لإسكات (دينا ريسي).

kiralık katildi.
كان قاتلاً مأجوراً.

Çavuş Dempsey için kiralık katil tuttun mu?
أنت إستأجرت قاتلاً مأجوراً لكي يقتل الرقيب ( ديمبسي)؟

O zaman Judson karısını öldürmek için kiralık katil tutuyor.
إذاً " جادسون " وظف مأجوراً لقتل زوجته

Oleg Stark adında kiralık bir katil vardı.
اولغ ستارك ) كانَ قاتلاً مأجوراً )

- kiralık katil olabilir.
{\pos(192,220)} -ربّما يكون قاتلا مأجوراً .

Birisini peşlerine takacak. Bir paralı askeri.
سيرسل شخصاً، عميلاً مأجوراً