"مؤشر جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyiye işaret
• makul bir tavır
• iyi grup olduklarını gösterir

Bu ağlama iyiye işaret. Doktor, sağlıklı olduğunu söyledi.
إن بوسعك تصديق ذلك هذا البكاء مؤشر جيد يقول الطبيب أنه متعافي

Evet ama bu iyiye işaret. Vücudu yanıt veriyor.
أجل، ولكن هذا مؤشر جيد فجسمها يستجيب للعلاج

Aslında görünüşüne önem vermesi iyiye işaret.
حسناً الإهتمام بالأبناء مؤشر جيد في الحقيقة

Olabilir, birinin CIA'den bilgi sakladığını anlayacak kadar çok bu tarz soruşturmalar yaptım ve bu iyiye işaret değil.
ربما، ولكني أنهيت كفايةً بعض تحقيقاتي لمعرفة ما إذا كان شخصًا ما يحتفظ بأسرار من المخابرات الأمريكية فهذا ليس مؤشر جيد

Randall'ın elinden birkaç darbe yediği halde sessizliğini koruyup sıradan bir kadından beklediğimden daha makul bir tavır sergiledi ama Randall'ı tanırsın.
(الآن، هي تلقت بعض الضربات على يد (راندل وبقيت صامتة، وهذا مؤشر جيد أكثر مما توقعت من امرأة عادية

Aslında o gruplardan hiçbirini daha önce dinlememiştim. Bu da onların iyi grup olduklarını gösterir.
لمأسمعبهذهالفِرقمسبقاً، وهذا مؤشر جيد على إنهم رائعين.

Bu iyiye işaret, buralarda beslendiklerini biliyoruz belki bu civardan ayrılmazlar.
أنه مؤشر جيد بالنسبة لنا، عرفُنا بأنّهم يتغذّون هنا، لذا لربّما هم سينتظرون.

Bu saatte, bu iyiye işaret.
نائم في هذه الساعة، ذلك مؤشر جيد.

"14 milyondan fazla üyesi var." Bu iyiye işaret.
أكثر من "14" مليون عضو حسنا , هذا مؤشر جيد جداً

Çok iyi... Bu duman... iyiye işaret.
الكثير من الدخان , هذا مؤشر جيد

Görünüşe göre kanama durmuş, bu iyiye işaret.
يبدو أن النزيف توقف هذا مؤشر جيد

Pahalı bir kartvizit. Bu iyiye işaret.
أجل، بطاقة فاخرة وهذا مؤشر جيد

Çevrede küçük insan yok. Bu iyiye işaret.
لا وجود لأقزام بالجوار ذلك مؤشر جيد ...

Kabalık... Bu iyiye işaret.
التعامل الفظ , هذا مؤشر جيد

Dikiş atmaya karar vermeleri iyiye işaret.
وهو مؤشر جيد قرروا خياطة.

- Bu iyiye işaret.
حسناً هذا مؤشر جيد

Bu iyiye işaret.
هذا مؤشر جيد. يا إلهي!

Enkaz izine rastlamadık . Bu iyiye işaret olabilir .
-لا يوجد حطام وهذا مؤشر جيد

- Bu iyiye işaret değil.
-أنه ليس مؤشر جيد