"مؤمنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Confessor
• güvende
• güvenli
• inanıyorum
• inanmıyorum aslında

Belki de Confessor'un kibar bir dokunuşu seni yardımcı olmaya ikna edebilir.
ربما لمسه لطيفه من مؤمنه سوف , اه، تقنعك بان تكون اكثر تتعاوناً

Teslim alınan kişi ne sebeple olursa olsun Confessor'une yalan söyleyemez.
المجبرون علي الاعتراف، لا يمكنهم الكذب علي مؤمنه, ابداً. مهما كان السبب.

Hiç kimsenin bir İlk Düzen Büyücüsünün bile bir Confessor'e işleyecek derecede güçlü büyüsü yoktur.
أحد. ولا حتي ساحر من المرتبه الاولي يمتلك القوه السحريه الكافيه لكي يفعل شيء ضد مؤمنه.

Tesla'nın belgelerinin güvende olmadığı konusunda bilgilendirilmişti.
كان تم اخباره ان مستندات تيسلا لم تكن مؤمنه

Etrafta bir Confessor varken asla güvende olamayacağımı biliyordum.
مع وجود مؤمنه بالجوار، عرفت اني لن اكون بمأمن.

Doğal çocuk bezi ve güvenli iğnelerde ısrar eden bendim.
كنت أنا الذى أصريت أن تستخدم حفاضات طبيعيه بدبابيس مؤمنه

Bu kadroya en uygun olduğuma inanıyorum.
أن مؤمنه أننى الأكثر تأهيلا لهذه الوظيفه

Ben pek inanmıyorum aslında.
لست متأكده أنا مؤمنه

En çok ihtiyaç duyduğumuz anda yeni bir Confessor doğacak.
مؤمنه جديده ستولد في الوقت الذي نحتاجها فيه بشده.

Aptal, genç bir Confessor kendi oğlunun öldürülmesine katlanamadı ve onu gizlice büyüttü.
ذات مره ,مؤمنه صغيرة حمقاء لم تستطع ان تدع إبنها يُقتل، لذا ربته في سريه.

Başka bir Confessor bulup bizsiz devam etmelisin.
يجب ان تجد مؤمنه اخري تابع مسيرتك بدوننا.

Benimse tek bildiğim Arayıcı'nın Confessor'una ihtiyacı olduğu.
و كل ما اعرفه ان الباحث .يحتاج الي مؤمنه

Fakat tanıdığım bir Confessor, buradan bir kaç gün uzaklıktaki bir köye sığındı.
هناك مؤمنه اعرفها اتخذت مستعمرة للاستقرار بها .علي بعد يومين من هنا

- Benden istenmesinden, onur duydum fakat Arayıcı'nın Confessor'u olmaya hazır mıyım bilmiyorum.
.مرحباً انه شرف ان يطلب مني ذلك، لكني لا اعرف ان كنت مستعده .ان اكون مؤمنه للباحث

Alttaki kasalar güvende. Ama her maçta satışlardan milyonlarca dolar nakit elimize geçiyor.
الخزائن في الطابق الأرضي مؤمنه ، ولكننا نتعامل مع ملايين النقود من التنازلات في كل مباراة

Ben üstlerimle konuşurken ceset kalıntılarını güvende tutun.
حافظ على البقايا مؤمنه بينما أتحدث مع رؤسائى

Federal, eyalet ve yerel güvenlik güçleri her ne kadar bizlere seçimlerin güvende olduğunu söyleseler de elbette birçok vatandaşımız hâlâ korkuyor.
،وعلى الرغم من ذلك دولتنا الفدرالية ومسؤولونا المحليين يؤكدون أن مراكز الاقتراع ستكون مؤمنه لأسباب مفهومة، العديد من الأمريكان ما زالو خائفين

2007'de, Stone Kittredge Amerikan elçiliklerine güvenli iletişimi sağlamak için bir anlaşmaya imzayı atmış.
لتوفر اتصالات مؤمنه بين السفارات الامريكيه

Endişelenme, bu uçak tamamen güvenli.
لا تقلقي هذه الطائرة مؤمنه بالتاكيد

Elbette, kullanım standartları üzerine tavsiyelerde bulunacağız, aynı standartları biz de kullanıyoruz ve istenilen amaçlar çerçevesinde sistemin güvenli olduğundan emin olmak için yatırım aldık.
لذا نقوم بعمل توصيات للمعايير الواجب استعمالها , و نستعمل نفس هذه المعايير , لذا نحن مستثمرون ومهتمون بالتأكد من ان انظمه الاتصال هذه مؤمنه من اجل استعمالاتها المقصوده .

Hepiniz vazgeçebilirsiniz, ama ben hala Chrismukkah mucizesine inanıyorum.
-و لا يمكنني الآن المشي كثيراً -حسناً, اذاً انتم يارفاق ستستسلمون ولكنني لا زلت مؤمنه بمعجزة "الكريسميكا "" 513 00:

Bak Lois, hala doğaüstü şeylere inanıyorum. İnan bana.
اسمعيني "لويس " لازلت مؤمنه بوجود ظواهرغريبة

Ben pek inanmıyorum aslında.
-أنا لم أعد متأكد أنا مؤمنه