Nakit iki yüz bin istiyorum. Sende bu kadar olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أحضر لي مئتي ألف دولار نقداً , وأنا أعلم أنك تملكها |
Los Angeles ve Chicago şirketleri, iki yüz bin gömlek daha istiyor. | Open Subtitles | شركات لوس انجلوس وشيكاغو يريدون مئتي ألف قميص اضافي |
- Sana yüzde sekiz faizle iki yüz pound vereceğiz. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | سنعطيكِ مئتي جنيه بفائدة مقدارها ثمانية بالمئة |
Biliyor musun, bu belki de birkaç yüz dolar değerinde kokaindi. | Open Subtitles | أهدرتَ كوكاييناً بقيمة مئتي دولار على الأرجح |
...metropolitan alanda, muhtemelen birkaç yüz üye ile. | Open Subtitles | في منطقة العاصمة لدينا مئتي عضو علي الأرجح |
Orada bir kaç yüz metre ileride. İyi görünüyordu. | Open Subtitles | هناك، على بعد مئتي ياردة وبدا بحالة جيدة |
İki yüz pound'u faiziyle ödeyin, yoksa kapıları kilitleriz. | Open Subtitles | مئتي جنيه مع الفائدة وإلا أغلقنا البوابة |
Ancak Noel iki yüz insanın arasında sadece bir insan olacak onu görsen bile böyle. | Open Subtitles | لكن نويل سيكون واحد من مئتي شخص في الحفله إذا قد ظهر أصلا |
İki yüz binden fazla sivil sistematik olarak infaz edildi. | Open Subtitles | أكثر من مئتي ألف مدني قتلوا ... العالميراقبفيرعب |
Temiz iki yüz milyon dolar. | Open Subtitles | مئتي مليون دولار , مجاني و نظيف. |
İki yüz yıl, Gus. Dinozorları dava eden kravatlı mağara adamları. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} مئتي عام يا (غاس)، رجال كهوف بربطات عنق يقاضون الديناصورات. |
Bir zamanlar burada yaşadım. İki yüz yıl önce. | Open Subtitles | عشت هنا مرة قبل مئتي سنة |
Tüm iki yüz doları. | Open Subtitles | لقد جمع مئتي دولار |
İki yüz dolar gibi bir şeydi. Hatırlamıyorum. | Open Subtitles | ثمنه مئتي دولار أو شيء كهذا |
Neredeyse iki yüz yaşında. | Open Subtitles | عمره مايقارب مئتي سنة تقريباً |
Banka bize iki yüz bini ödedikten sonra | Open Subtitles | بعد ان ندفع مئتي ألف للبنك |
İki yüz bin dolar kar'la gideceğiz. | Open Subtitles | سيكون ربحنا مئتي ألف دولار |
Şehir ve çevresinde, muhtemelen birkaç yüz üyemiz var. | Open Subtitles | في منطقة العاصمة لدينا مئتي عضو علي الأرجح |
Yerel kamp birkaç yüz metre ileride. | Open Subtitles | المخيم المحلي على بعد مئتي ياردة من هذا الطريق |
Eğer bana birkaç yüz yıl önce, çenesinde sakal olan bir kadınla birlikte olacağımı söyleseydin. | Open Subtitles | أذا قلت لي قبل مئتي عام بأنك ذات يو ستواعد امرأه لديها شعيرات في ذقنها |
İki olası yer arasında birkaç yüz kilometre var. | Open Subtitles | انها مئتي ميل بين الموقعين المشابهين للوصف |
Bir kaç yüz metre ileride bizi bekleyen bir arabanın anahtarları. | Open Subtitles | مفاتيح للسيارة التي تنتظرنا على بعد مئتي ياردة من هنا |