| Ciddi söylüyorum, nasıl hissetiğini biliyorum. | Open Subtitles | لوي, أعرف ماتشعر به |
| Dinle, Jerry, nasıl hissetiğini anlıyorum. | Open Subtitles | انصت لي يا(جيري) ، أفهم ماتشعر به |
| Çok basit! Ona bunları anlat! Ona nasıl hissettiğini anlat. | Open Subtitles | هذا سهل، أخبرها بشأن هذا وحسب، أخبرها عن كل ماتشعر به |
| Dokunma olmadan ne hissettiğini anlayamazsın. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ماتشعر دون أن تلمس |
| - Hissettiğin buysa neden gidiyorsun? | Open Subtitles | إذا كان ذلك ماتشعر تجاهها لماذا أنت ذاهب ؟ |
| Sen benim hakkımda ne hissedersen hisset, ben seni asla sevmeyeceğim. | Open Subtitles | لايهم ماتشعر به نحوي أنت لن تستعيد حبي مجدداً أقتلني إذا أردت |
| Nasıl hissettiğini anlıyorum, fakat ben bu operasyonu onayladım çünkü inanıyordum ki, Anubis'e zarar vermek için en iyi şansımızdı. | Open Subtitles | أفهم ماتشعر به , عقيد لكنى صدقت على هذه العمليه لأنى إعتقدتُ بأنّها كَانَت فرصتَنا الأفضلَ لتَوجيه * ضربةً قاضيه لـ * أنوبيس |
| Nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ماتشعر به. |
| Nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | اعرف بالضبط ماتشعر به. |
| Nasıl hissettiğini biliyorum, Dennis. | Open Subtitles | انا اعرف بالضبط ماتشعر به، (دينيس). |
| Senin Hissettiğin duyguya ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد ان اشعر ماتشعر. |
| Hissettiğin her şey öfke ve gerilimi haklı çıkarıyor. | Open Subtitles | .. وكل ماتشعر به . يفسر |
| - Hissettiğin şeyi tanımla. | Open Subtitles | -صِف ماتشعر به |
| Mermilere siper olacaksın, arkasını toplayacaksın ve ne kadar kötü hissedersen hisset onun gönlünü hoş tutmak için her şeyi yapacaksın. | Open Subtitles | أنت تتلقى الرصاص، تنظف الفوضى وأنت تفعل أي شئ لتبقيها سعيدة مهما كان جنوناً ماتشعر به |
| Şu anda ne hissedersen hisset onu biz öldürmedik. | Open Subtitles | اى كان ماتشعر به الآن, لسْنا من قتلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 