| 70 yıl önce ölmüşler, ben doğmamıştım bile. | Open Subtitles | - لم أفعل شي بهم لقد ماتوا قبل 70 سنة لم أكن مولودة حينها |
| Evet ama onlar 3 yıl önce ölmüşler. | Open Subtitles | نعم ، لكنّهم ماتوا قبل 3 سنوات |
| ...gerçekleştiğini göremeden önce ölmüşler. | Open Subtitles | لكن ماتوا قبل رؤية ثمارها. |
| Diğer 7 tanık duruşmadan önce öldüler. | Open Subtitles | سبعة شهود آخرين ماتوا قبل المحاكمه |
| - Gerçekten, iki yıl önce öldüler. | Open Subtitles | حقا،لقد ماتوا قبل عامين. |
| Daha önce öldükleri yol gibi. | Open Subtitles | نفس الطريق ماتوا قبل ذلك. |
| Daha önce öldükleri yol gibi mi? | Open Subtitles | نفس الطريق ماتوا قبل ذلك؟ |
| - Sorma bile. Bu insanlar sen doğmadan yüzlerce yıl önce öldü... | Open Subtitles | هؤلاء الناس قد ماتوا قبل ولادتك بمئات السنين |
| Ben doğmadan önce ölmüşler. | Open Subtitles | لقد ماتوا قبل أن أولد |
| Asılmadan önce ölmüşler gibi görünüyor. | Open Subtitles | -يبدوا أنـّهم ماتوا قبل أنّ يـُعلقوا . |
| Üç yıl önce öldüler. | Open Subtitles | ماتوا قبل ثلاثة سنوات |
| Üç yıl önce öldüler... | Open Subtitles | لقد ماتوا قبل ثلاث سنوات .. |
| Tüm gerçek ailesi, o daha onlarla tanışamadan önce öldü. | Open Subtitles | والداه ماتوا قبل أن يقابلهم قط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 