"ماذا أحضرت لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana ne aldım
• sana ne getirdim
• bende ne var
• ne getirdim sana

Bugün sana ne aldım görmek ister misin?
أتريدين أن تري ماذا أحضرت لك اليوم

Neyse,bak sana ne aldım.
على كل حال،أنظر ماذا أحضرت لك

Bak sana ne getirdim.
أنظري ماذا أحضرت لك كعكة الديدان الخاصة بك

Bak, sana ne getirdim.
تستطيع أن تأكل لاحقا انظر ماذا أحضرت لك

Bak bende ne var!
انظري ماذا أحضرت لك

Shane bak ne getirdim sana Takma kirpikler.
شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية

Bak sana ne aldım!
أنظر ماذا أحضرت لك

Evet. Çok hoş. Ama bak sana ne getirdim.
نعم، رائع للغاية انظر ماذا أحضرت لك

Anne! Bak sana ne getirdim.
أمي انظري ماذا أحضرت لك

Yavrum, bak sana ne getirdim.
حلوتي, أنظري ماذا أحضرت لك

- Bak sana ne getirdim.
أنظر ماذا أحضرت لك

Bak Polonya'dan sana ne getirdim.
أنظري ماذا أحضرت لك من بولندا

Bak, bende ne var.
انظر ماذا أحضرت لك

"Çok iyi bak ne getirdim sana." dedi.
جيد جداً، انظر ماذا أحضرت لك.