| Sanırım Noel için Ne istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | مهلاً, أنا اعرف ماذا اريد في عيد الميلاد |
| Ona benimle çalışmanın nasıl olduğunu ondan Ne istediğimi ve benden ne bekleyebileceğini anlattım. | Open Subtitles | أخبرته كيف هو العمل معي ماذا اريد منه وماذا يتوقع مني |
| Öncelikle ben Ne istediğimi söyleyeyim. | Open Subtitles | فى البدايه .. سوف اخبرك ماذا اريد |
| Okulda ne istiyorum, biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا اريد ان ارى في هذه المدرسة؟ |
| Madem aklımı bu kadar iyi okuyorsun, söyle şimdi ne istiyorum? | Open Subtitles | بما أنك خبير بقراءة عقلي.. ماذا اريد الأن؟ ؟ |
| Kötü konuşmaya gerek yok. Ne istediğimi gayet iyi biliyorsun. | Open Subtitles | ليس هناك حاجة للعنة انت تعرف ماذا اريد |
| Ne istediğimi bal gibi biliyorsun! Bilezik nerede? Hey! | Open Subtitles | انت تعلم ماذا اريد اين القلادة؟ |
| Ne istediğimi size çoktan söyledim Bay Finner. | Open Subtitles | قلت لك سلفا ماذا اريد , سيد فيني |
| Ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا اريد. |
| Sen söyle. Ne istediğimi bana söyle. | Open Subtitles | اخبرنى انت اخبرنى ماذا اريد |
| Ne istediğimi bana söyle. | Open Subtitles | اخبرنى انت اخبرنى ماذا اريد |
| Ne istediğimi çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | نعم انا اعرف بالضبط ماذا اريد |
| Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمى ماذا اريد |
| Ben Ne istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعرف ماذا اريد |
| Aslında bende Ne istediğimi bilmiyordum.. | Open Subtitles | والا لما فهمت ابدا ماذا اريد |
| Ne istediğimi biliyor musun, Simone? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا اريد سيمون ؟ |
| Ne istediğimi biliyor musun? | Open Subtitles | اتعرف ماذا اريد ؟ |
| Sana Ne istediğimi söyleyeyim | Open Subtitles | سأخبرك ماذا اريد أريد ان اعرف |
| Şimdi bir anne olarak, çocuklarım için en çok ne istiyorum? | TED | الان ,كأم , ماذا اريد بشده لاطفالي ؟ |
| ne istiyorum biliyor musun, Kalinda? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا اريد ؟ |
| Selam, Cary, bil bakalım ne istiyorum? | Open Subtitles | اهلا كاري ، خمن ماذا اريد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 