| Peki, Şimdi ne olacak memur hanım? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا الآن يا حضرة الشرطية؟ |
| Şimdi ne olacak, efendim? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي ؟ |
| Şimdi ne olacak Lord Profion? | Open Subtitles | ماذا الآن يا مولاي بروفيون؟ |
| Şimdi ne yapacağız hayatım? | Open Subtitles | ماذا الآن يا حبيبتي؟ |
| Şimdi ne yapacağız Mitch? | Open Subtitles | ماذا الآن يا "ميتش"؟ |
| Bay Campbell, böldüğüm için özür dilerim, ...ama size telefon var. Şimdi ne var Clara? | Open Subtitles | سيد (كامبل)، آسفة للمقاطعة، لكنك مطلوب في مكالمة. ماذا الآن يا (كلارا)؟ |
| Şimdi ne olacak Einstein? | Open Subtitles | ماذا الآن يا آينشتاين؟ |
| Şimdi ne olacak Einstein? | Open Subtitles | ماذا الآن يا آينشتاين؟ |
| Şimdi ne olacak, patron? | Open Subtitles | ماذا الآن يا رئيسي؟ |
| Şimdi ne olacak efendim? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي؟ |
| Şimdi ne olacak efendim? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي؟ |
| Şimdi ne olacak, dahi? | Open Subtitles | ماذا الآن يا عبقري؟ |
| Şimdi ne yapacağız, Butch Ryder? | Open Subtitles | إذاً، ماذا الآن يا (بوتش رايدر)؟ |
| - Şimdi ne yapacağız, Ağaç Üstadı? | Open Subtitles | ماذا الآن يا (سيد الأشجار)؟ |
| Şimdi ne yapacağız, Gibbs? | Open Subtitles | ماذا الآن يا ( غيبس)؟ |
| Peki şimdi nolcak efendim? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي ؟ |
| Peki Şimdi ne olacak, efendim? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي؟ |
| Şimdi ne var, Ellie? | Open Subtitles | ماذا الآن يا "ايلى"؟ |
| Şimdi ne var, Smithers? | Open Subtitles | ماذا الآن يا (سميذرز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 