| Neyin var? Neye ihtiyacın var? Sana ne getireyim? | Open Subtitles | مالمشكلة, ماذا تحتاج,ماذا يمكن أن أحظر لك؟ |
| Malzemeleri dert etme sadece Neye ihtiyacın var onu söyle. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن الأدوات، أخبرنا فقط إلى ماذا تحتاج. |
| Neye ihtiyacın var küçük adam? Deodorant, naneli sakız, temiz çamaşır? | Open Subtitles | ماذا تحتاج, يافتى مزيل العرق، والنعناع، وسراويل داخلية؟ |
| Yani, biliyorsun, Ne istiyorsun? | Open Subtitles | و هذا بالضبط ما سأفعله لذا ، تعلم ، ماذا تحتاج ؟ |
| 10 dakika sonra Florrick ile toplantım var, Ne istiyorsun? | Open Subtitles | عندما نتفق مع بعض عندي اجتماع مع فلوريك ، ماذا تحتاج ؟ |
| İyi bir dövüşe hazırım, efendim. Neye ihtiyacınız var? | Open Subtitles | أنا أقف مستعداً للقتال في المعركة ماذا تحتاج ؟ |
| Tamam, yerimizi aldık. Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً أنا في الموقع ماذا تحتاج ؟ |
| Arama yapmak için Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | ماذا تحتاج حتى تستطيع التفتيش ؟ |
| Arama yapmak için Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | ماذا تحتاج حتى تستطيع التفتيش ؟ |
| Michael, şimdi Neye ihtiyacın var biliyormusun? | Open Subtitles | مايكل , اتعلم ماذا تحتاج الان ؟ |
| - Öyle mi? - Senin Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | حسنا ً , ماذا تحتاج أنت , جاك ؟ |
| Söyle bana, Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | أخبرنى الآن , ماذا تحتاج ؟ |
| Söyle bana, Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | أخبرنى الآن , ماذا تحتاج ؟ |
| Tamam, Neye ihtiyacın var? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تحتاج ؟ |
| Ne istiyorsun Eli? Benim... | Open Subtitles | كلا، إنها في الخارج ماذا تحتاج يا إيلاي؟ |
| Ah, o zaman Ne istiyorsun ? | Open Subtitles | آه ، ثم ماذا تحتاج الظروف؟ مجرد فتح |
| Ne istiyorsun kaplan? | Open Subtitles | ماذا تحتاج يا نمر؟ |
| Ne istiyorsun söylesene, para mı istiyorsun oğlum? | Open Subtitles | ماذا تحتاج مني؟ أتحتاج لمال؟ |
| Neye ihtiyacınız var Bay Yıldız Burgusu? | Open Subtitles | إلى ماذا تحتاج أيها السيد من شرطة " ستار هيلكس " ؟ |
| - Evet, dedektif. Benden Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | أجل أيها المحقق، ماذا تحتاج مني؟ |
| İlan için bir şey getiririm. Başka Ne gerekiyor? | Open Subtitles | سأحضر لكَ نعياً للصحيفة، ماذا تحتاج غير ذلك؟ |
| Hong Kong'lu müşterilerim için öğle yemeği veriyorum. Ne lazımdı? | Open Subtitles | مأدبة عشاء لعملاء " هونق كونق" ماذا تحتاج ؟ |
| - Ne lazım? - Tamam, Earp kızlarını bulun. | Open Subtitles | ماذا تحتاج حسنا ابحثي عن فتيات الايرب |
| Sana ne lazım biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا تحتاج ؟ |
| Kendini toplamak için neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum, ...ama o her neyse şimdi yapman gerekiyor. | Open Subtitles | لذا لا أعلم ماذا تحتاج لتجمع شتاتك الآن لكن أيا كان ، أحتاج منك أن تفعل ذلك الآن |
| Annenin neye ihtiyacı var? | Open Subtitles | ماذا تحتاج امك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 