Fransız romanı gibi bir şeydi. Adamın adı neydi yahu? | Open Subtitles | كرواية فرنسية أو ما شابه, ماذا كان إسم ذلك الرجل؟ |
Oranın adı neydi tatlım? Sebastian'ın öldüğü yer? | Open Subtitles | ماذا كان إسم هذا المكان يا حبيبتى ،الذى مات فيه ؟ |
Kasetteki adamın adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم ذلك الرجل، الذي سجّل شريطاً؟ |
Bu sabah senin girişini yapan resepyonistin adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم موظف الإستقبال الذي أستقبلك هذا الصباح ؟ |
Şoförün öldürüldüğü gece... Şoförün adı neydi? | Open Subtitles | ... ليلة قتل السائق ماذا كان إسم السائق ؟ |
Filmin adı neydi Kiki? | Open Subtitles | كيكي, ماذا كان إسم ذلك الفيلم؟ |
Sen O'Neill'sın. Ortakyaşamın adı neydi? | Open Subtitles | أنت أونيل ماذا كان إسم متكافلك ؟ |
Havayolu şirketinin adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم شركة الطيران ثانيةً؟ |
Bu adamın adı neydi, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ماذا كان إسم ذلك الرجل ؟ هل تتذكر ؟ |
Bu adamın adı neydi, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ماذا كان إسم ذلك الرجل ؟ هل تتذكر ؟ |
Filmi çekilen şu kitap, detektif rolündeki adamın adı neydi? | Open Subtitles | في أحد الأفلام ماذا كان إسم المحقق؟ |
Sekreterin adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم السكرتيرة مرة آخرى ؟ |
Amelia'nın CIA'deki kod adı neydi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا كان إسم "إيميليا" في المخابرات المركزية ؟ |
Sondan ikinci şarkını adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم الاغنية الثانية للأخيرة ؟ |
Şu koruluğun adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم هذا البستان ؟ |
Diğer adamın adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم ذاك الرجل؟ |
Tanrı aşkına, genç adamın adı neydi, peki? | Open Subtitles | اخبريني، ماذا كان إسم الشاب؟ |
Adamın adı neydi ? | Open Subtitles | ماذا كان إسم هذا الرجل ؟ |
adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم ذلك العرض؟ |
Psikologun adı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان إسم النفساني؟ |
Kıyafet denemek için kabin sorduğum kızın... ismi neydi dersin? | Open Subtitles | وخمّن ماذا كان إسم موظفة الإستقبال التي سألتها عن رقم مكتبك |