ويكيبيديا

    "ماذا نعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ne biliyoruz
        
    • neler biliyoruz
        
    • ne biliyorsun
        
    • elimizde ne var
        
    Belediye Konağı güncelleme istiyor. Kayıp kişiyle ilgili ne biliyoruz? Open Subtitles البلدية تريد مُستجدّات القضيّة ماذا نعرف عن المشرّد المفقود ؟
    Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz. Ama, gerçekte yunus zekâsına dair ne biliyoruz? TED ونحن نعرف أنها تستخدم بعض تلك القدرات العقلية لمجرَّد عيش حياتها، ولكن ماذا نعرف حقاً عن ذكاء الدلافين؟
    Üzerlerindeki cihazlar hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟
    Söyle bakalım. Amerikalı'ları eğlendirmek hakkında ne biliyoruz. Open Subtitles أخبريني إذاً، ماذا نعرف عن تسلية الأمريكان؟
    Bomba! Belki de bir planları vardı. Cesedi çalınan adam hakkında neler biliyoruz? Open Subtitles 1 2 3 قنبلة ربما فعلاَ لديهم خطة ماذا نعرف عن الميت المسروق ؟
    Bunu bulduğumuz bilgisayarı kullanan adam hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف عن الرجل الذي وجدت هذه المعلومات على حاسوبه؟
    Onları birbirine bağlayan ilişkiler hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟
    Stuart, bence bu işte bir yanlışlık var. Bu adam hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟
    Belediye başkanının cinsel tercihlerini hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف بخصوص تفضيلات المحافظ الجنسية ؟
    Kurbanımız hakkında ne biliyoruz, sahte kolorektal doktor? Open Subtitles ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟
    Kaybolduğu gece görmeye gittiği kaynak hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف بشأن المصدر الذي كان سيقابله بليلة إختفائه؟
    - Bilgi de elimize o gece geçti. - Kız hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ـ لقد تم رصد الحوار في وقت لاحق من هذه الليلة ـ ماذا نعرف عنها؟
    Hayatımıza giren bu yeni adam hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف حقا عن هذا الرجل الجديد في حياتنا
    Bu sabah bulduğumuz kurbanlar hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟
    Sessiz tipler, tamam. Onlar hakkında ne biliyoruz? Open Subtitles من النوع الهادئ، حسناً ماذا نعرف حولهما؟
    Yani, senin hakkında gerçekten ne biliyoruz ki? Open Subtitles أعني، ماذا نعرف عنك حتى الآن ؟
    Karavan işletmek hakkında ne biliyoruz ki? Open Subtitles أقصد، ماذا نعرف عن تشغيل عربة ؟
    Pekala, Pavel hakkında başka ne biliyoruz? Open Subtitles أوكي.. ماذا نعرف عن بافل أيضا؟
    - Peki, bu herif hakkında, ne biliyoruz? Open Subtitles حسناً، ماذا نعرف عن ذلك الشخص؟
    Kız hakkında neler biliyoruz? Open Subtitles ماذا نعرف عنها ؟
    Bu kelle avcısı hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ماذا نعرف عن صائد الجوائز هذا ؟
    Adres hakkında elimizde ne var? Open Subtitles ماذا نعرف عن الموقع؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد