| Belediye Konağı güncelleme istiyor. Kayıp kişiyle ilgili ne biliyoruz? | Open Subtitles | البلدية تريد مُستجدّات القضيّة ماذا نعرف عن المشرّد المفقود ؟ |
| Bu beyin gücünün bir kısmını, yalnızca karmaşık hayatlarını yaşamak için kullandıklarını biliyoruz. Ama, gerçekte yunus zekâsına dair ne biliyoruz? | TED | ونحن نعرف أنها تستخدم بعض تلك القدرات العقلية لمجرَّد عيش حياتها، ولكن ماذا نعرف حقاً عن ذكاء الدلافين؟ |
| Üzerlerindeki cihazlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟ |
| Söyle bakalım. Amerikalı'ları eğlendirmek hakkında ne biliyoruz. | Open Subtitles | أخبريني إذاً، ماذا نعرف عن تسلية الأمريكان؟ |
| Bomba! Belki de bir planları vardı. Cesedi çalınan adam hakkında neler biliyoruz? | Open Subtitles | 1 2 3 قنبلة ربما فعلاَ لديهم خطة ماذا نعرف عن الميت المسروق ؟ |
| Bunu bulduğumuz bilgisayarı kullanan adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي وجدت هذه المعلومات على حاسوبه؟ |
| Onları birbirine bağlayan ilişkiler hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
| Stuart, bence bu işte bir yanlışlık var. Bu adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟ |
| Belediye başkanının cinsel tercihlerini hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف بخصوص تفضيلات المحافظ الجنسية ؟ |
| Kurbanımız hakkında ne biliyoruz, sahte kolorektal doktor? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟ |
| Kaybolduğu gece görmeye gittiği kaynak hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف بشأن المصدر الذي كان سيقابله بليلة إختفائه؟ |
| - Bilgi de elimize o gece geçti. - Kız hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ـ لقد تم رصد الحوار في وقت لاحق من هذه الليلة ـ ماذا نعرف عنها؟ |
| Hayatımıza giren bu yeni adam hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف حقا عن هذا الرجل الجديد في حياتنا |
| Bu sabah bulduğumuz kurbanlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟ |
| Sessiz tipler, tamam. Onlar hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | من النوع الهادئ، حسناً ماذا نعرف حولهما؟ |
| Yani, senin hakkında gerçekten ne biliyoruz ki? | Open Subtitles | أعني، ماذا نعرف عنك حتى الآن ؟ |
| Karavan işletmek hakkında ne biliyoruz ki? | Open Subtitles | أقصد، ماذا نعرف عن تشغيل عربة ؟ |
| Pekala, Pavel hakkında başka ne biliyoruz? | Open Subtitles | أوكي.. ماذا نعرف عن بافل أيضا؟ |
| - Peki, bu herif hakkında, ne biliyoruz? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نعرف عن ذلك الشخص؟ |
| Kız hakkında neler biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عنها ؟ |
| Bu kelle avcısı hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن صائد الجوائز هذا ؟ |
| Adres hakkında elimizde ne var? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الموقع؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 