| Marchand, gece kulübü sahibi. Parasını istedi. | Open Subtitles | مارشان , مالك الملهى لقد طالبنى بنقوده |
| Marchand gibi bir adam için çalıştığımı bilse, küplere binerdi. | Open Subtitles | لن يقبل منى أن أعمل مع شخص مثل مارشان |
| İki kardeş içeri giriyorlar... Marchand itiraz ediyor. | Open Subtitles | الأخوان يريدان الاستمرار مارشان لايوافق |
| Marchand'ın hiç bir fıkri yok. Daha önce hiçbir şey çalmamış. | Open Subtitles | مارشان لن ينفذ فهو لم يسرق من قبل |
| Bu Martian, Manhunter'ın yeğeni. Bayan Martian. Merhaba. | Open Subtitles | هذا ابنة أخ (مارتن مانهانتير)، الآنسة (مارشان). |
| Beni tanımıyorsunuz. Bayan Marchand mısınız? Evet. | Open Subtitles | أنت لا تعرفينى هل أنت مدام مارشان ؟ |
| Bayan Marchand, annenize zarar vermeyi istemiş olabilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | آنسة (مارشان) ، هل تعرفين أحداً يودّ أن يلحق الأذى بوالدتكِ؟ |
| Bu Marchand'ın yeri mi? | Open Subtitles | هل هذه شقة مارشان ؟ |
| Marchand korkuyor. Sokakalra çok dar. | Open Subtitles | مارشان خائف لأن الشوارع ضيقه |
| Kurbanımız, psişik medyum Vivien Marchand mı? | Open Subtitles | الضحية هي (فيفيان مارشان) الوسيطة الروحيّة؟ |
| Penny Marchand'ın, annesi sayesinde içeri girdiğini söylediği kişilerin listesi. | Open Subtitles | إذن ، هذه قائمة جميع الأشخاص الذين تدّعي (بيني مارشان) أنّ أمّها ساعدت على إلقاء القبض عليهم |
| Aslında bundan Penny Marchand'a bahsettim. | Open Subtitles | في الواقع ، لقد تحدّثت إلى (بيني مارشان) بشأن ذلك |
| Karım ortadan kaybolduktan 1 gün sonra Vivien Marchand polislere sevgilim Amber'le bir barda olduğumu gördüğünü söylemiş. | Open Subtitles | في اليوم الذي إختفت فيه زوجتي (فيفيان مارشان) أخبرت رجال الشرطة أنّه كان لديها رؤية لي في حانة -مع خليلتي (آمبر ) |
| Ustabaşı, fazlasıyla Vivien Marchand'a benzeyen bir kadın tarafından ziyaret edildikten sonra Nick'in, izin almak istediğini söyledi. | Open Subtitles | قال عريف العمّال أنّ (نيك) طلب إجازة بعد أن زارته امرأة امرأة تشبه كثيراً (فيفيان مارشان) |
| Bayan Casillas, Vivien Marchand'a gitme fikri ilk olarak kimden çıktı? | Open Subtitles | سيدة (كاسياس) ، فكرة من كانت أن تذهبا لزيارة (فيفيان مارشان) في المقام الأول؟ |
| Sanki odada bizimleydi. Vivien Marchand'ın öldürüldüğü akşam arkadaşlarınızla Masonlar'a yemeğe gitmiştiniz. | Open Subtitles | الليل التي قتلت فيها (فيفيان مارشان) ، ذهبتما معاً لتناول العشاء مع الأصدقاء في "ميسون" |
| -Kim bu Marchand? | Open Subtitles | - ومن مارشان هذا ؟ |
| Marchand'la hiç karşılaşmadım. | Open Subtitles | أنا لم أقابل مارشان قبلا . |
| - Hemen sonra da Vivien Marchand aradı. - Öyle mi? | Open Subtitles | كان ذلك قبل أن تتصل بي (فيفيان مارشان) |
| Onlarca yıldır, sizin Martian Manhunter dediğiniz adam sizin dünyanızdan bizimkiyle iletişime geçti. | Open Subtitles | لعقود طويلة, الشخص الذى تدعونه "مارشان مان هانتر". قام بإرسال إتصالات من كوكبكم لكوكبنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 