"مارلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Marley
• Marlee
• Marelli

Büyük Bob Marley'in sözlerine göre artık rahatlayabilirsin.
يمكنك إيجاد الراحة في كلمات بوب مارلي العظيم

İlk iki buluşmamızda Marley'in barına gittik bir iyi geceler öpücüğünü bile zor alabildim.
أنت وأنا ذَهبنا إلى حانةِ مارلي في اول موعدين لنا 180 00: 10: 36,093

Evet, Bob Marley'nin adını verdik.
.. أجل , لقد سميناها تيمناً بــ بوب مارلي

Ülke dışına hiç çıkmadım Bob Marley.
لم اسافر ابدا خارج البلاد من قبل وانا ساكون في بوب مارلي

Sonraki cumartesi Denver'daki Ziggy Marley konserine kadar hangi kanser türüne yakalanılabilir?
لحفل زيغي مارلي يوم السبت المقبل في دنفر؟

En başta biraz üzüldüm sonra aklıma Bob Marley'in bir şarkısı geldi.
لقد حزنت في البداية لكن بعدها تذكرت اغنية بوب مارلي

Jake ve Marley gerçek aşkı buldu ve bilirsiniz sonsuza kadar sürecek.
جاك و مارلي وجدوا الحب الحقيقي وكما تعلمون ذلك سيصمد

Bugünü nargile tüttürmeden atlatmaya çalışalım, olur mu Bob Marley?
لنحاول ان نتجاوز هذا اليوم بدون ان تنفخ بالارجيله موافق , بوب مارلي ؟

Hayatın tadı. Marley, şu Vine videosunu gördün mü?
عصير الحياة مارلي هل شاهدتي هذا الفيديو؟

Jake Marley'i şeytandan beter olan Bree ile aldattı ve özür bile dilemedi ve bu Marley'i gülleyle yıktığı duvarın tuğlaları gibi parçaladı.
جاك خان مارلي مع شيطان الهيلسبون بري وهو لم يقل حتى أسف الذي ضرب مارلي كطن من الطوب

Bir dakika Marley, neden Bakire Meryem olarak giyinmedin?
أنتظري مارلي, لماذا لا ترتدين كمريم العذراء؟

Marley, ben Ryder. Bir dakika gelebilir miyim?
مرحباً مارلي أنا رايدر هل أستطيع الدخول لدقيقه ؟

Bölüm yarışmasını kaybettiğimizde bile ve bu kesinlikle Marley'nin suçu değildi Finn her şeyin bitmediğini söylemişti.
حتى بعد أن خسرنا السكشنولز الذي لم يكن خطاء مارلي فين قال لنا بأنها لم تنتهي

Marley'nin peşine takılmadan önce ceset soğuyana kadar bile bekleyemedin.
أنت بالكاد حتى أنتظرت حتى يبرد الجسد قبل أن تتقرب من مارلي

Dinle dostum bir şey söylememem gerekiyor döndüğümüzde Marley Glee'den ayrılacak.
أسمع يارجل لا يجب علي قول شيء ولكن ولكن مارلي ستنسحب من نادي جلي عندما نعوزد

Kendim yaparım, bugün kadın becerecek havamda değilim ama Marley'in seni odasında özel olarak eğlendirmek isteyeceğini sanıyorum.
بالنسبة لي فلست بمزاج للنساء اليوم ولكن أتصور مارلي هذا يرغب بذلك سراً في غرفته

Dostumuz Bay Marley, genç Nancy'yi yeniden görmek istiyor.
صديقنا السيد مارلي يريد رؤية الآنسه نانسي مرة أخرى.

Zamanlaman en hafif deyimiyle söyleyecek olursak şaibeli, Bay Marley.
توقيتك الخاص بك مشكوك به على أقل تقدير، يا سيد مارلي.

Ne haber? - Bay Jacob Marley bu akşam için yine talep etti.
قد طلب السيد جاكوب مارلي أن يرافقك مرة أخرى هذا المساء.

25 km uzakta. Bana Marlee de.
يمكنك أن تدعوني مارلي إلى أين سنصل بهذا يا مارلي؟

Senin de dediğin gibi, Marelli'den sakladık.
حسناً، كما قلتِ لقد غطينا الأمر مع (مارلي)