"ماري لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mary

Özür dilerim ama, Mary şu anda telefona gelemez.
أنا آسف، لكن ماري لا تستطيع الرد على الهاتف الآن.

Süper, doktor doktor üstüne. Mary, bu tartışmaya yine giremem.
جيد أطباء أخرين ماري لا يمكنني أن آخوض هذه المناقشة ثانية

Mary kızmı olacak oğlan mı olacak söylemiyor.
ماري لا تريد أن تقول لي إذا كانت ستلد بصبي أم بنت

Ayrıca onu duydun. Mary de bizim gibi oraya giremez.
عدا ذلك،لقد سمعتِه, ماري لا يمكنها الدخول هناك

Fakat unutma kardeşim Mary gibi ajanlar genelde emeklilik yaşını görmez.
لكن تذكر هذا يا أخي العملاء أمثال ماري لا يميلون إلى الوصول إلى سن التقاعد

Hadisene Mary, etrafta bizden başkası yok.
بربك يا ماري .. لا يوجد احنا هنا

Bu arada Mary, sakın Assam çayı almamazlık etme.
بالمناسبة ماري ,لا تقتري بشاي الأسام

Mary adına iyi haberlerim var ama, keton bulamadım yani ketoasidoz olmadığını biliyoruz artık.
"أخبارٌ جيّدةٌ لـ"ماري "لا يوجد "كيتون" ، أي نحنٌ لسنا في صددِ مواجهة "حُماضٌ كيتونِيّ

Şimdi Mary, Ali'nin telefonlarını açmıyor.
والان ماري لا ترد على اي من مكالمات الي

Mary midye gömüp bira falan içmez.
ماري, لا ترمي المحــار ولا كؤوس الجعة

Mary, hiçbir insan eylemi özünde tesadüfi değildir.
ماري لا يوجد أي فعل انساني عشوائي

"Mary, Mary! Panikleme, sakin ol!"
(ماري) (ماري) لا داعي للذعر، إبقي هادئه.

- Mary göremez ki. Artık göremez.
ماري لا يمكنها الرؤية

İçkini kafaya dik, Scott Mary. Ölü bir adamın çevresinde olmayı sevmiyorum.
( اشرب يا ( سكوت ماري لا أحب أن أبقى حيث يتواجد أموات

Mary işte burada.
ماري لا تزال هنا.

Mary, arkadaşınla tanışmadım...
ماري,لا أصدق اني قابلت صديقك.

Mary bunu yapma.
ماري لا تفعلي هذا

Mary çatlaklarla uğraşmaktan hoşlanmaz.
تعرفين أن (ماري) لا تحب النظر إلى الشقوق.

Yapma Mary. Buna gerek yok!
حقاً ماري ,لا داعي لهذا