| Elbette öylesin. Bu da neydi? Anne, arkadaşlarımla biraz takılmak için çıkıyorum tamam mı? | Open Subtitles | بالطبع انت كذلك ماكان هذا امي انني خارجة |
| Bu da neydi millet? | Open Subtitles | يا الهي ماكان هذا بحق الجحيم ؟ |
| O da neydi, limuzinden karşı ateş mi? | Open Subtitles | ماكان هذا, اطلاق نار على سيارة؟ |
| O da neydi? "İyi davranmak" konusunda işimiz var gibi gözüküyor. Indianapolis'te 3 yıl önce, 16,000 bilet basardık. | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم ؟ يبدو وأنه لدينا مانناقشه عن اتفاق "كوني لطيفة" "انديانابوليس" |
| Lanet olsun Neydi o öyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم ؟ انا لا--انا . |
| Bu neydi böyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
| - O neydi öyle? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | ماكان هذا ؟ |
| Ağzın ile popona bayıldım. - Bu da neydi lan böyle? | Open Subtitles | انا معجب في فمك ومؤخرتك ماكان هذا ؟ |
| Bu da neydi? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da neydi böyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da neydi? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu da neydi? | Open Subtitles | ياإلهي , ماكان هذا ؟ |
| - Richard? - O da neydi? Richard? | Open Subtitles | ريتشارد ماكان هذا بحق الجحيم ؟ |
| - O da neydi yahu? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
| O da neydi öyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم ؟ |
| Neydi o? | Open Subtitles | ماكان هذا ؟ |
| Bu neydi böyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
| - Bu neydi? - Gemi! | Open Subtitles | ماكان هذا ؟ |
| O neydi öyle? | Open Subtitles | ماكان هذا ؟ |
| - Neydi bu böyle? | Open Subtitles | ماكان هذا بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 