| Ayrıca o da Mendel Akademisi'nde okuyormuş. | Open Subtitles | "طالبة أيضاً في أكاديمية "مانديل |
| - Mendel'de yasa dışı uyuşturucu yok. | Open Subtitles | لا توجد مخدرات غير قانونية "في "مانديل |
| Bu sabah Abraham Mendel düşüşlerini yavaşlatarak Danny ve Becky'nin hayatını kurtardı. | Open Subtitles | سابقاً اليوم, (أبراهام مانديل) أنقذ حياة (داني) و(بيكي) بإيقاف قفزتهما. |
| Bu yüzden Howie Mandel'i çağırdım ki burnuyla cerrah eldiveni şişirsin ki biraz gülelim. | Open Subtitles | لقد أدركت أن هذا أمر مزعج لهذا السبب قمت بدعوة هاوي مانديل كوميدي كندي لتخفيف حدة المزاج وذلك بالنفخ في القفازات الجراحية بأنفه |
| Hank Moody, lütfen meslektaşım Jonathan Mandel ve sevgili eşi Nikki ile tanış. | Open Subtitles | (هانك مودي) نمن فضلك قم بتحية زملائي (جوناثن مانديل) و زوجتة العزيزة (نيكي) |
| Mandell otoparkında ateş edildi! | Open Subtitles | هناك إطلاق نار في موقف مانديل |
| The Post'ta bir muhabir var. Adı Josh Mandell. | Open Subtitles | يوجد صحافي من الـ (بوست) إسمه (جوش مانديل) |
| ...ve bir de Özel Bölüm'den emekli Mendel'i. | Open Subtitles | وهناك رجل كبير مميز ومُتقاعد ( (مانديل... |
| Getirdikleri Kurtis Mandel isimli şüpheli, adamımız değil. | Open Subtitles | المشتبه المحتجز " كورتيس مانديل " ليس هو |
| Kim Calabasas'ta yaşar ki? Sinbad mı, Howie Mandel mı? | Open Subtitles | أعني من يعيش فى (كالاباسيس) على أيّة حال (سندباد)، (هاوي مانديل)! |
| Howie Mandel dün uğradı, | Open Subtitles | هاوي مانديل) ألغى الموعد البارحة) |
| - Oh, şu Nikki Mandel. | Open Subtitles | (نيكي)... أنتِ (نيكي مانديل) |
| - Mandell, kapa çeneni. - Kusura bakma. | Open Subtitles | مانديل) , أخرس) آسف , يا صاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 