Bu aralar Miki Fare Kulübü'nü seyrettiniz mi? | Open Subtitles | يا رفاق هل شاهدتم نادي ميكي ماوس مؤخراً؟ |
Hangi Miki Fare organizasyonu bir takıma böyle bir isim verir? | Open Subtitles | أى مؤسسة ميكى ماوس ستوافق على أسم كهذا لأى فريق |
Burada bir yüzünde Miki Fare, diğerinde Donald Duck olan lanet olasıca beyaz çoraplardan bahsetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتكلم عن عمل مرح مع ميكى ماوس على جانب و دونالد داك على الآخر |
Çocuklarını Disneyland'a götürmüş ve Miki Fare'yi üzerine benzin dökmüş yakarken izliyorlar gibiydi. | Open Subtitles | كان كما لو أني أخذت أبنائي إلى ديزني لاند وجعلتهم يشاهدو ميكي ماوس ينتحر أمامهم |
Sayın Fare nasıl oldu da 1993'ten beri hiçbir çizgi filmde çıkmadınız? | Open Subtitles | تكون ان لك كيف سيد"ماوس" 1933 عام منذ الكرتون افلام جميع في |
Ara verdim çocuk ve ben ne zaman ara verirsem Fare ölür. | Open Subtitles | الطفل ايها استراحة فترة في انني فيها اكون عندما و ميتاً يكون"ماوس" |
Fare Oğlan güçlerinle çağırsan gelir belki. | Open Subtitles | ربما يجب استدعاء ذلك مع ماوس بوي القوى الخاصة بك. |
Çünkü şu Miki Fare zımbırtılarını derse getiriyorsun. | Open Subtitles | هذا لأنك تأخذ دروس ميكي ماوس تلك. |
Yine de sen Minnie dedikçe kulağa Fare Minnie gibi geliyor. | Open Subtitles | "لازلت أفكر بكلمة "ماوس "حالما أسمع "ميني |
Ayrıca az önce yüzüme Fare cesedi sürdüm. | Open Subtitles | وأنا فقط يفرك ماوس ميت على وجهي. |
- Christina Aguilera... - Ben ve Mickey Fare'nin Kulüp Evi yeni çağın şafağında. | Open Subtitles | كرستينا أقيلور أنا ونادي ميكي ماوس |
Fare, Eğer 18 hedef için hazırsınız? | Open Subtitles | ماوس .. هل أنت جاهز بتصويبك المميز |
Tek kelime etmem. Fare gibi sessiz dururum. | Open Subtitles | -أنا لست ستعمل أقول كلمة، الهدوء كما ماوس. |
(Gülüşmeler) Belki daha da iyisi olacaktı ve biraz daha kuzeye, Orlando'ya, Miki Fare'nin yaşadığı yere gidecektik. | TED | (ضحك) ربما لو حدث ذلك لكان أفضل ونحن في طريقنا للذهاب شمالاً قليلاً إلى "اورلاندو" حيث كان يعيش "ميكي ماوس" |
Evlilik cüzdanında Bayan Mickey Fare olarak imza atabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن توقعي كـ (ميني كيو ماوس)ْ على ورقة الزواج |
Temel Reis, Miki Fare. Ne olmuş yani? | Open Subtitles | "بوباي" و "ميكي ماوس", ماذا أذن؟ |
Onlarin Miki Fare'si, Easy Rider'i ve Beatles'i vardi. | Open Subtitles | كان لديهم (ميكي ماوس) (ايزى رايدر) و (البيتليز) |
Kendi yarattığım bir çizgi film karakteri. Biraz Mickey Fare'ye benziyor ama Nicky şarkı da söylüyor. | Open Subtitles | إنه شخصية رسوم متحركة من إبداعي مثل (ميكي ماوس) لكنه يغني |
Küçük Denizkızını, şirinleri, Mickey Mouse'u çizdirmek isterlerdi. | TED | كان يحلو لهم رسم الحورية الصغيرة، وكان يحلو لهم رسم سنفور وكان يحلو لهم رسم ميكي ماوس. |
- Mouse. - Mouse. | Open Subtitles | ماوس ماوس |
Mickey Mouse'un yerine gitmek istemeyenlerin başında sen gelmiyor muydun? | Open Subtitles | إنه جزء من الشيء أنت من يريدنا أن نتوقف في منازل ميكي ماوس |