| Her şey düzelecek. Adın ne? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام، ما اسمكِ ؟ |
| Şimdi, fazla burnumu sokmak istemem ama, Adın ne? | Open Subtitles | الآن هذا ليس بتطفل ولكن ما اسمكِ ؟ |
| Adın ne tatlım? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا حلوة؟ |
| - Adın nedir? | Open Subtitles | ما اسمكِ ؟ |
| Adınız nedir, bayan? | Open Subtitles | ما اسمكِ سيّدتي؟ |
| Gerçek ismin ne senin? | Open Subtitles | ما اسمكِ الحقيقي؟ |
| - Adın neydi? | Open Subtitles | ما اسمكِ مجدداً ؟ |
| - Bekle! Adın ne? | Open Subtitles | انتظري , ما اسمكِ ؟ |
| Söylesene, gerçek Adın ne? | Open Subtitles | هيا إذاً، ما اسمكِ الحقيقي ؟ |
| Senin Adın ne tatlım? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا عزيزتي؟ |
| Adın ne tatlım? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا عزيزتي؟ |
| Gerçek Adın ne? | Open Subtitles | ما اسمكِ الحقيقي؟ |
| Adın ne tatlım? | Open Subtitles | إذن، ما اسمكِ يا عزيزتي؟ |
| Adın ne demiştin? | Open Subtitles | ما اسمكِ مجددًا؟ |
| Gerçek Adın ne? | Open Subtitles | ما اسمكِ الحقيقي؟ |
| Adın, ne güzel değil mi? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الفاتنة؟ |
| Adın ne tatlım? | Open Subtitles | ما اسمكِ عزيزتي؟ |
| Adın nedir? | Open Subtitles | ما اسمكِ ؟ |
| Adım Kent. Senin Adın nedir? | Open Subtitles | (اسمي( كينت, ما اسمكِ ؟ |
| Peki Adınız nedir efendim? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا سيدتي؟ |
| Senin ismin ne tatlım? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا عزيزتي؟ |
| Adın neydi? | Open Subtitles | ما اسمكِ مرةً أخرى ؟ |
| Tabii, Adınız ne? | Open Subtitles | بالتأكيد, ما اسمكِ ؟ |
| İsmin nedir güzellik? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الجميلة؟ |
| - Adınız neydi tekrarlar mısınız? | Open Subtitles | قلتِ لي، ما اسمكِ ؟ |
| Ya Seninki ne? | Open Subtitles | ما اسمكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 