Découvrez nos services en

    "ما اسمكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Adın ne
        
    • Adın nedir
        
    • Adınız nedir
        
    • İsmin ne
        
    • Adın neydi
        
    • Adınız ne
        
    • İsminiz nedir
        
    • İsmin nedir
        
    • Adınız neydi
        
    • Seninki ne
        
    • Senin ismin ne
        
    Her şey düzelecek. Adın ne? Open Subtitles كل شيء سيكون على ما يرام، ما اسمكِ ؟
    Şimdi, fazla burnumu sokmak istemem ama, Adın ne? Open Subtitles الآن هذا ليس بتطفل ولكن ما اسمكِ ؟
    Adın ne tatlım? Open Subtitles ما اسمكِ يا حلوة؟
    - Adın nedir? Open Subtitles ما اسمكِ ؟
    Adınız nedir, bayan? Open Subtitles ما اسمكِ سيّدتي؟
    Gerçek ismin ne senin? Open Subtitles ما اسمكِ الحقيقي؟
    - Adın neydi? Open Subtitles ما اسمكِ مجدداً ؟
    - Bekle! Adın ne? Open Subtitles انتظري , ما اسمكِ ؟
    Söylesene, gerçek Adın ne? Open Subtitles هيا إذاً، ما اسمكِ الحقيقي ؟
    Senin Adın ne tatlım? Open Subtitles ما اسمكِ يا عزيزتي؟
    Adın ne tatlım? Open Subtitles ما اسمكِ يا عزيزتي؟
    Gerçek Adın ne? Open Subtitles ما اسمكِ الحقيقي؟
    Adın ne tatlım? Open Subtitles إذن، ما اسمكِ يا عزيزتي؟
    Adın ne demiştin? Open Subtitles ما اسمكِ مجددًا؟
    Gerçek Adın ne? Open Subtitles ما اسمكِ الحقيقي؟
    Adın, ne güzel değil mi? Open Subtitles ما اسمكِ أيتها الفاتنة؟
    Adın ne tatlım? Open Subtitles ما اسمكِ عزيزتي؟
    Adın nedir? Open Subtitles ما اسمكِ ؟
    Adım Kent. Senin Adın nedir? Open Subtitles (اسمي( كينت, ما اسمكِ ؟
    Peki Adınız nedir efendim? Open Subtitles ما اسمكِ يا سيدتي؟
    Senin ismin ne tatlım? Open Subtitles ما اسمكِ يا عزيزتي؟
    Adın neydi? Open Subtitles ما اسمكِ مرةً أخرى ؟
    Tabii, Adınız ne? Open Subtitles بالتأكيد, ما اسمكِ ؟
    İsmin nedir güzellik? Open Subtitles ما اسمكِ أيتها الجميلة؟
    - Adınız neydi tekrarlar mısınız? Open Subtitles قلتِ لي، ما اسمكِ ؟
    Ya Seninki ne? Open Subtitles ما اسمكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus