Laurie, Orada ne yapıyorsun allahaşkına? | Open Subtitles | (لوري)، ما الذي تفعلينه هناك بحق الجحيم؟ |
Orada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هناك ؟ |
Orada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هناك |
Orada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هناك ؟ |
Söylesene o zaman. Bana orada ne yaptığını söylesene. | Open Subtitles | إذا لمَ لا تخبريني لمَ لا تخبريني ما الذي تفعلينه هناك |
Orada ne yapıyorsun? ! | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هناك! |
- Burnumu sokmak istemiyorum ama orada ne yaptığını hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | أنّي لا أحاول أن أتطفل أوماشابة،أنا فقط .. لا أعرف حقًا ما الذي تفعلينه هناك. |
Gerçekten orada ne yaptığını biliyormuşsun. En azından bu beni rahatlattı. | Open Subtitles | هذا مثير للأعجاب، أنّكِ في الواقع تعرفين ما الذي تفعلينه هناك بالأسفل. |