"ما الذي تفعلينه هناك" - Traduction Arabe en Turc

• Orada ne yapıyorsun
• orada ne yaptığını

Laurie, Orada ne yapıyorsun allahaşkına?
(لوري)، ما الذي تفعلينه هناك بحق الجحيم؟

Orada ne yapıyorsun?
ما الذي تفعلينه هناك ؟

Orada ne yapıyorsun?
ما الذي تفعلينه هناك

Söylesene o zaman. Bana orada ne yaptığını söylesene.
إذا لمَ لا تخبريني لمَ لا تخبريني ما الذي تفعلينه هناك

Orada ne yapıyorsun? !
ما الذي تفعلينه هناك!

- Burnumu sokmak istemiyorum ama orada ne yaptığını hiç bilmiyorum.
أنّي لا أحاول أن أتطفل أوماشابة،أنا فقط .. لا أعرف حقًا ما الذي تفعلينه هناك.

Gerçekten orada ne yaptığını biliyormuşsun. En azından bu beni rahatlattı.
هذا مثير للأعجاب، أنّكِ في الواقع تعرفين ما الذي تفعلينه هناك بالأسفل.